The Doors - Build Me A Woman (Live WNET Broadcast Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Doors - Build Me A Woman (Live WNET Broadcast Remastered)




Build Me A Woman (Live WNET Broadcast Remastered)
Создай Мне Женщину (Запись трансляции WNET, ремастеринг)
Give me a witness, darling.
Будь моей свидетельницей, дорогая.
I need a witness, babe.
Мне нужна свидетельница, детка.
Wow, hey!
Ух ты, эй!
I got the poontang blues, yeah.
Меня одолел женский блюз, да.
I got the poontang blues. Yeah.
Меня одолел женский блюз. Да.
Top of my head down
С макушки
To the bottom of my cowboy shoes.
До самых каблуков моих ковбойских сапог.
All right!
Хорошо!
Build me a woman,
Создай мне женщину,
Make her ten feet tall.
Сделай ее трехметрового роста.
You got to build me a woman,
Ты должна создать мне женщину,
Make her ten feet tall.
Сделай ее трехметрового роста.
Don't make her worthless,
Не делай ее никчемной,
Don't make her, wow, small.
Не делай ее, ух ты, маленькой.
Right, oh, come on!
Верно, о, давай!
You got!
Ты должна!
Build me a woman,
Создай мне женщину,
Make her ten feet tall.
Сделай ее трехметрового роста.
Build me a woman,
Создай мне женщину,
Make her ten feet tall.
Сделай ее трехметрового роста.
Don't make her worthless,
Не делай ее никчемной,
Don't make her small.
Не делай ее маленькой.
Build me someone I can ball
Создай мне ту, с кем я могу кувыркаться
All night long.
Всю ночь напролет.






Attention! Feel free to leave feedback.