Lyrics and translation The Doors - Land Ho! - 2020 Remaster
Grandma
loved
a
sailor,
who
sailed
the
frozen
sea
Бабушка
любила
моряка,
бороздившего
ледяное
море
Grandpa
was
that
whaler
and
he
took
me
on
his
knee
Дедушка
был
тем
китобоем,
и
он
сажал
меня
на
колени
He
said,
"Son,
I'm
going
crazy
from
livin'
on
the
land
Он
говорил:
"Сынок,
я
схожу
с
ума,
живя
на
суше
Got
to
find
my
shipmates
and
walk
in
foreign
sands."
Должен
найти
своих
товарищей
и
ступить
на
чужие
пески."
This
old
man
was
graceful
with
silver
in
his
smile
Этот
старик
был
величав,
с
серебром
в
улыбке
He
smoked
a
briar
pipe
and
he
walked
four
country
miles
Он
курил
трубку
из
вереска
и
проходил
пешком
четыре
мили
по
сельской
местности
Singing
songs
of
shady
sisters
in
old
town
Liberty
Распевая
песни
о
ветреных
девчонках
в
старом
городе
Либерти
Songs
of
love
and
songs
of
death
and
songs
to
set
men
free
Песни
о
любви
и
песни
о
смерти,
и
песни,
чтобы
освободить
людей
Ya!
Да!
I've
got
three
ships
and
sixty
men
У
меня
три
корабля
и
шестьдесят
человек
A
course
for
ports
unread
Курс
на
неизведанные
порты
I'll
stand
at
mast,
let
north
winds
blow
till
half
of
us
are
dead
Я
встану
у
мачты,
пусть
дуют
северные
ветры,
пока
половина
из
нас
не
умрет
Land
ho!
Земля!
Well,
if
I
get
my
hands
on
a
dollar
bill
Ну,
если
я
доберусь
до
долларовой
купюры
Gonna
buy
a
bottle
and
drink
my
fill
Куплю
бутылку
и
напьюсь
досыта
If
I
get
my
hands
on
a
number
five
gonna
skin
that
little
girl
alive
Если
я
доберусь
до
номера
пять,
сдеру
с
этой
девчонки
шкуру
живьем
If
I
get
my
hands
on
a
number
two
come
back
home
and
marry
you
Если
я
доберусь
до
номера
два,
вернусь
домой
и
женюсь
на
тебе
Marry
you,
marry
you
Женюсь
на
тебе,
женюсь
на
тебе
Alright!
Хорошо!
Eh
land
ho!
Эй,
земля!
Eh
land
ho!
Эй,
земля!
Well
if
I
get
back
home
and
I
feel
alright
Ну,
если
я
вернусь
домой
и
буду
чувствовать
себя
хорошо
You
know
babe
I'm
gonna
love
you
right,
love
you
right,
love
you
right
Знаешь,
детка,
я
буду
любить
тебя
как
следует,
любить
тебя
как
следует,
любить
тебя
как
следует
Eh
land
ho!
Эй,
земля!
Eh
land
ho!
Эй,
земля!
Eh!
Эй!
Rate the translation
1
Roadhouse Blues - 2020 Remaster
2 Peace Frog/Blue Sunday (Take 4) - 2020 Remaster
3 Roadhouse Blues (Takes 5, 6 & 14) [Let It Roll, Baby, Roll] - 2020 Remaster
4 Roadhouse Blues (Takes 1 & 2) [We're Gonna Have A Real Good Time] - 2020 Remaster
5 Roadhouse Blues (Take 8) [We're Goin' To The Roadhouse] - 2020 Remaster
6 Roadhouse Blues (Takes 6 & 7) [Your Hands Upon The Wheel] - 2020 Remaster
7 Rock Me Baby - 2020 Remaster
8 Money (That's What I Want) - 2020 Remaster
9 Roadhouse Blues (Take 14) [Keep Your Eyes On The Road] - 2020 Remaster
10 Queen of the Highway (Take Unknown) - 2020 Remaster
11 I Will Never Be Untrue - 2020 Remaster
12 Queen of the Highway (Take 14) [Start It All Over] - 2020 Remaster
13 Queen of the Highway (Takes 5, 6 & 9) [Dancing Through the Midnight Whirlpool] - 2020 Remaster
14 Queen of the Highway (Take 1) [American Boy - American Girl] - 2020 Remaster
15 Peace Frog (Take 12) - 2020 Remaster
16 Queen of the Highway (Take 14) [Save the Blind Tiger] [With Robby Krieger Guitar Overdub] - 2020 Remaster
17 Queen of the Highway (Take 44) [He Was a Monster] - 2020 Remaster
18 Queen of the Highway (Various Takes) - 2020 Remaster
19 Queen of the Highway (Take 1) [She Was a Princess] - 2020 Remaster
20 Maggie M'Gill - 2020 Remaster
21 Indian Summer - 2020 Remaster
22 Queen of the Highway - 2020 Remaster
23 The Spy - 2020 Remaster
24 Land Ho! - 2020 Remaster
25 Ship of Fools - 2020 Remaster
26 Blue Sunday - 2020 Remaster
27 Peace Frog - 2020 Remaster
28 You Make Me Real - 2020 Remaster
29 Waiting for the Sun - 2020 Remaster
30 Queen of the Highway (Take 12) [No One Could Save Her] - 2020 Remaster
2 Peace Frog/Blue Sunday (Take 4) - 2020 Remaster
3 Roadhouse Blues (Takes 5, 6 & 14) [Let It Roll, Baby, Roll] - 2020 Remaster
4 Roadhouse Blues (Takes 1 & 2) [We're Gonna Have A Real Good Time] - 2020 Remaster
5 Roadhouse Blues (Take 8) [We're Goin' To The Roadhouse] - 2020 Remaster
6 Roadhouse Blues (Takes 6 & 7) [Your Hands Upon The Wheel] - 2020 Remaster
7 Rock Me Baby - 2020 Remaster
8 Money (That's What I Want) - 2020 Remaster
9 Roadhouse Blues (Take 14) [Keep Your Eyes On The Road] - 2020 Remaster
10 Queen of the Highway (Take Unknown) - 2020 Remaster
11 I Will Never Be Untrue - 2020 Remaster
12 Queen of the Highway (Take 14) [Start It All Over] - 2020 Remaster
13 Queen of the Highway (Takes 5, 6 & 9) [Dancing Through the Midnight Whirlpool] - 2020 Remaster
14 Queen of the Highway (Take 1) [American Boy - American Girl] - 2020 Remaster
15 Peace Frog (Take 12) - 2020 Remaster
16 Queen of the Highway (Take 14) [Save the Blind Tiger] [With Robby Krieger Guitar Overdub] - 2020 Remaster
17 Queen of the Highway (Take 44) [He Was a Monster] - 2020 Remaster
18 Queen of the Highway (Various Takes) - 2020 Remaster
19 Queen of the Highway (Take 1) [She Was a Princess] - 2020 Remaster
20 Maggie M'Gill - 2020 Remaster
21 Indian Summer - 2020 Remaster
22 Queen of the Highway - 2020 Remaster
23 The Spy - 2020 Remaster
24 Land Ho! - 2020 Remaster
25 Ship of Fools - 2020 Remaster
26 Blue Sunday - 2020 Remaster
27 Peace Frog - 2020 Remaster
28 You Make Me Real - 2020 Remaster
29 Waiting for the Sun - 2020 Remaster
30 Queen of the Highway (Take 12) [No One Could Save Her] - 2020 Remaster
![Исполнитель The Doors, альбом L.A. Woman (Pt. 2) [L.A. Woman Sessions]](https://pic.Lyrhub.com/img/i/w/k/k/4httjwkkwi.jpg){kind=small}
![Исполнитель The Doors, альбом Roadhouse Blues (Takes 1 & 2) [We're Gonna Have A Real Good Time] [2020 Remaster]](https://pic.Lyrhub.com/img/i/n/t/f/ocslgqftni.jpg){kind=small}
![Исполнитель The Doors, альбом Queen of the Highway (Various Takes) [2020 Remaster]](https://pic.Lyrhub.com/img/k/y/k/h/kc6hbphkyk.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.