Lyrics and translation The Doors - Love Her Madly - 2021 Remaster

Love Her Madly - 2021 Remaster

Любишь ли ты ее до безумия - ремастеринг 2021

Don't ya love her madly?

Разве ты не любишь ее до безумия?

Don't ya need her badly?

Разве она тебе не нужна до боли?

Don't ya love her ways?

Разве ты не любишь ее привычки?

Tell me what you say

Скажи мне, что ты скажешь?

Don't ya love her madly?

Разве ты не любишь ее до безумия?

Want to be her daddy?

Хочешь быть ее папочкой?

Don't ya love her face?

Разве ты не любишь ее лицо?

Don't ya love her as she's walkin' out the door?

Разве ты не любишь ее, когда она выходит за дверь?

Like she did one thousand times before

Как она делала это уже тысячу раз

Don't ya love her ways?

Разве ты не любишь ее привычки?

Tell me what you say?

Скажи мне, что ты скажешь?

Don't ya love her as she's walkin' out the door?

Разве ты не любишь ее, когда она выходит за дверь?

All your love

Вся твоя любовь

All your love

Вся твоя любовь

All your love

Вся твоя любовь

All your love, all your love is gone

Вся твоя любовь, вся твоя любовь прошла

So sing a lonely song

Так пой же одинокую песню

Of a deep blue dream

О глубокой голубой мечте

Seven horses seem to be on the mark

Семь лошадей, кажется, на отметке

Yeah, don't you love her?

Да, разве ты ее не любишь?

Don't you love her as she's walkin' out the door?

Разве ты не любишь ее, когда она выходит за дверь?

All your love

Вся твоя любовь

All your love

Вся твоя любовь

All your love

Вся твоя любовь

Yeah, all your love is gone

Да, вся твоя любовь прошла

So sing a lonely song

Так пой же одинокую песню

Of a deep blue dream

О глубокой голубой мечте

Seven horses seem to be on the mark

Семь лошадей, кажется, на отметке

Don't ya love her madly?

Разве ты не любишь ее до безумия?

Well, don't ya love her madly?

Ну, разве ты не любишь ее до безумия?

Yeah, don't ya love her madly?

Да, разве ты не любишь ее до безумия?

Rate the translation

Writer(s): The Doors

Album

The Changeling (2021 Remaster)

date of release

29-10-2021

1 The Changeling - 2021 Remaster
2 Mystery Train - L.A. Woman Sessions
3 Been Down So Long (Pt. 2) - L.A. Woman Sessions
4 The Bastard Son Of Jimmy & Mama Reed (Cars Hiss By My Window) - L.A. Woman Sessions
5 Crawling King Snake - L.A. Woman Sessions
6 Get Out Of My Life Woman - L.A. Woman Sessions
7 Been Down So Long (Pt. 1) - L.A. Woman Sessions
8 L.A. Woman, Pt. 2 - L.A. Woman Sessions
9 Baby Please Don't Go - L.A. Woman Sessions
10 Mr. Mojo Risin' - L.A. Woman Sessions
11 Rock Me Baby - L.A. Woman Sessions
12 She Smells So Nice - L.A. Woman Sessions
13 L.A. Woman (Pt. 1) - L.A. Woman Sessions
14 Riders On The Storm - L.A. Woman Sessions
15 Love Her Madly (Pt. 1) - L.A. Woman Sessions
16 The Changeling (Pt. 1) - L.A. Woman Sessions
17 Hyacinth House (Demo) - 2021 Remaster
18 Riders On The Storm - 2021 Remaster
19 The WASP (Texas Radio And The Big Beat) - 2021 Remaster
20 Crawling King Snake - 2021 Remaster
21 Hyacinth House - 2021 Remaster
22 L'America - 2021 Remaster
23 L.A. Woman - 2021 Remaster
24 Cars Hiss By My Window - 2021 Remaster
25 Been Down So Long - 2021 Remaster
26 Riders On The Storm (Sunset Sound Demo)
27 Love Her Madly - 2021 Remaster
28 L.A. Woman, Pt. 2 - L.A. Woman Sessions
29 The WASP (Texas Radio And The Big Beat) - L.A. Woman Sessions

More albums