The Doors - She Smells So Nice - L.A. Woman Sessions - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Doors - She Smells So Nice - L.A. Woman Sessions




She Smells So Nice - L.A. Woman Sessions
Она Так Прекрасно Пахнет - Сессии L.A. Woman
Yeah, man, the first woman know she smells so nice
Да, детка, первая же женщина, ты знаешь, как от тебя чудесно пахнет.
And she looks so good I gotta zip up once or twice
И ты выглядишь так хорошо, что мне пару раз приходится себя сдерживать.
Well, I've been down
Что ж, я был внизу.
I've been up
Я был наверху.
Up and down
Вверх и вниз.
It's not enough, but I love my woman
Этого недостаточно, но я люблю свою женщину.
Like a Sunday bath
Как воскресную ванну.
She's the sweetest little woman
Ты самая милая женщина.
When she wakes up
Когда ты просыпаешься.
Come on, now right
Давай же, ну.
Now you walk around
Вот ты ходишь вокруг.
And you thinking that you're so tough
И ты думаешь, что ты такая крутая.
I see you walking around
Я вижу, как ты расхаживаешь.
You think that you're so though
Ты думаешь, что ты такая жесткая.
Well, you got something, mama
Что ж, в тебе что-то есть, детка.
But it's not enough, come on
Но этого недостаточно, давай.
I'm going home
Я иду домой.
I'm going home and lay down
Я иду домой и ложусь.
I'm going home, baby
Я иду домой, детка.
I'm going home and lay down
Я иду домой и ложусь.
Gonna switch on the television
Включу телевизор.
I'm gonna drown, yeah
Я утону, да.
Well, it's a long time coming
Что ж, это надолго.
Long time coming, long time coming
Надолго, надолго.
Long time coming
Надолго.
But when you find her, baby
Но когда ты ее находишь, детка.
You know you found something good
Ты знаешь, что ты нашел что-то хорошее.
When you find somebody now
Когда ты находишь кого-то.
Don't leave it no good, come on
Не оставляй это просто так, давай же.





Writer(s): John Paul Densmore, Jim Morrison, Robert A Krieger, Raymond D Manzarek


Attention! Feel free to leave feedback.