The Doors - Unhappy Girl (Remastered) - translation of the lyrics into French
The Doors Unhappy Girl (Remastered)

The Doors - Unhappy Girl (Remastered)

Lyrics and translation The Doors - Unhappy Girl (Remastered)




Unhappy Girl (Remastered)
Fille malheureuse (Remasterisée)
Unhappy girl
Fille malheureuse
Left all alone
Laisse-toi seule
Playing solitaire
Jouant au solitaire
Playing warden to your soul
Jouant à la gardienne de ton âme
You are locked in a prison
Tu es enfermée dans une prison
Of your own devise
De ta propre invention
And you can't believe
Et tu ne peux pas croire
What it does to me
Ce que ça me fait
To see you
De te voir
Crying
Pleurer
Unhappy girl
Fille malheureuse
Tear your web away
Déchire ta toile
Saw thru all your bars
Vois à travers tous tes barreaux
Melt your cell today
Fais fondre ta cellule aujourd'hui
You are caught in a prison
Tu es prise au piège dans une prison
Of your own devise
De ta propre invention
Unhappy girl
Fille malheureuse
Fly fast away
Envole-toi vite
Don't miss your chance
Ne rate pas ta chance
To swim in mystery
De nager dans le mystère
You are dying in a prison
Tu es en train de mourir dans une prison
Of your own device
De ta propre invention




The Doors - The Singles (Remastered)
Album
The Singles (Remastered)
date of release
15-09-2017

1 Runnin' Blue (Remastered)
2 Get Up and Dance (Remastered)
3 It Slipped My Mind (Remastered)
4 The Piano Bird (Remastered)
5 Tightrope Ride (Remastered)
6 Variety Is the Spice of Life (Remastered)
7 Changeling (Remastered)
8 Good Rockin' (Remastered)
9 Ships W/ Sails (Remastered)
10 Treetrunk (Remastered)
11 Love Street (Remastered)
12 Hello, I Love You (Remastered)
13 Hello, I Love You (Mono Radio Version) [Remastered]
14 Wishful Sinful (Remastered)
15 Wishful Sinful (Mono Radio Version) [Remastered]
16 Who Scared You (Remastered)
17 We Could Be So Good Together (Remastered)
18 Do It (Remastered)
19 Easy Ride (Remastered)
20 Tell All the People (Remastered)
21 Love Her Madly (Remastered)
22 Moonlight Drive (Live) [Remastered]
23 Moonlight Drive (Remastered)
24 People Are Strange (Remastered)
25 Love Me Two Times (Remastered)
26 The Unknown Soldier (Remastered)
27 Wild Child (Remastered)
28 Touch Me (Mono Radio Version) [Remastered]
29 Touch Me (Remastered)
30 Unhappy Girl (Remastered)
31 Gloria (Live) [Remastered]
32 Roadhouse Blues (Remastered)
33 Roadhouse Blues (Live) [Remastered]
34 You Make Me Real (Remastered)
35 In the Eye of the Sun (Remastered)
36 The Mosquito (Remastered)
37 Tell All the People (Mono Radio Version)
38 (You Need Meat) Don't Go No Further [Remastered]
39 Albinoni: Adagio (Remastered)
40 End of the Night (Remastered)
41 Break On Through (To the Other Side) [Remastered]
42 The Crystal Ship (Remastered)
43 Light My Fire (Remastered)
44 Riders On the Storm (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.