The Doors - We Could Be So Good Together (Remastered) - translation of the lyrics into French
The Doors We Could Be So Good Together (Remastered)

The Doors - We Could Be So Good Together (Remastered)

Lyrics and translation The Doors - We Could Be So Good Together (Remastered)




We Could Be So Good Together (Remastered)
On pourrait si bien être ensemble (Remasterisé)
We could be so good together
On pourrait si bien être ensemble
Yeah, so good together
Oui, si bien être ensemble
We could be so good together
On pourrait si bien être ensemble
Yeah, we could, I know we could
Oui, on pourrait, je sais qu'on pourrait
Tell you lies
Te dire des mensonges
I tell you wicked lies
Je te dis des mensonges pervers
Tell you lies
Te dire des mensonges
Tell you wicked lies
Je te dis des mensonges pervers
Tell you 'bout the world that we'll invent
Te parler du monde que l'on inventera
Wanton world without lament
Un monde débridé sans lamentations
Enterprise, expedition
Entreprise, expédition
Invitation and invention
Invitation et invention
Yeah, so good together
Oui, si bien être ensemble
Ah, so good together
Ah, si bien être ensemble
We could be so good together
On pourrait si bien être ensemble
Yeah, we could, know we could
Oui, on pourrait, je sais qu'on pourrait
We could be so good together
On pourrait si bien être ensemble
Yeah, so good together
Oui, si bien être ensemble
We could be so good together
On pourrait si bien être ensemble
Yeah, we could, know we could
Oui, on pourrait, je sais qu'on pourrait
Tell you lies
Te dire des mensonges
Tell you wicked lies
Te dire des mensonges pervers
Tell you lies
Te dire des mensonges
Tell you wicked lies
Te dire des mensonges pervers
The time you wait subtracts the joy
Le temps que tu attends enlève la joie
Beheads the angels you destroy
Décapite les anges que tu détruis
Angels fight, angels cry
Les anges se battent, les anges pleurent
Angels dance and angels die
Les anges dansent et les anges meurent
Yeah, so good together
Oui, si bien être ensemble
Ah, but so good together
Ah, mais si bien être ensemble
We could be so good together
On pourrait si bien être ensemble
Yeah, we could, know we could
Oui, on pourrait, je sais qu'on pourrait




The Doors - The Singles (Remastered)
Album
The Singles (Remastered)
date of release
15-09-2017

1 Runnin' Blue (Remastered)
2 Get Up and Dance (Remastered)
3 It Slipped My Mind (Remastered)
4 The Piano Bird (Remastered)
5 Tightrope Ride (Remastered)
6 Variety Is the Spice of Life (Remastered)
7 Changeling (Remastered)
8 Good Rockin' (Remastered)
9 Ships W/ Sails (Remastered)
10 Treetrunk (Remastered)
11 Love Street (Remastered)
12 Hello, I Love You (Remastered)
13 Hello, I Love You (Mono Radio Version) [Remastered]
14 Wishful Sinful (Remastered)
15 Wishful Sinful (Mono Radio Version) [Remastered]
16 Who Scared You (Remastered)
17 We Could Be So Good Together (Remastered)
18 Do It (Remastered)
19 Easy Ride (Remastered)
20 Tell All the People (Remastered)
21 Love Her Madly (Remastered)
22 Moonlight Drive (Live) [Remastered]
23 Moonlight Drive (Remastered)
24 People Are Strange (Remastered)
25 Love Me Two Times (Remastered)
26 The Unknown Soldier (Remastered)
27 Wild Child (Remastered)
28 Touch Me (Mono Radio Version) [Remastered]
29 Touch Me (Remastered)
30 Unhappy Girl (Remastered)
31 Gloria (Live) [Remastered]
32 Roadhouse Blues (Remastered)
33 Roadhouse Blues (Live) [Remastered]
34 You Make Me Real (Remastered)
35 In the Eye of the Sun (Remastered)
36 The Mosquito (Remastered)
37 Tell All the People (Mono Radio Version)
38 (You Need Meat) Don't Go No Further [Remastered]
39 Albinoni: Adagio (Remastered)
40 End of the Night (Remastered)
41 Break On Through (To the Other Side) [Remastered]
42 The Crystal Ship (Remastered)
43 Light My Fire (Remastered)
44 Riders On the Storm (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.