Lyrics and translation The Doors - Yes, the River Knows

Yes, the River Knows

Please, believe me
The river told me
Very softly
Want you to hold me, ooh

Free fall flow, river flow
On and on it goes
Breathe under water 'til the end
Free fall flow, river flow
On and on it goes
Breathe under water 'til the end
Yes, the river knows

Please, believe me
If you don't need me
I'm going, but I need a little time
I promised I would drown myself
In mystic heated wine

Please, believe me
The river told me
Very softly
Want you to hold me, ooh

I'm going, but I need a little time
I promised I would drown myself
In mystic heated wine

Free fall flow, river flow
On and on it goes
Breathe under water 'til the end
Free fall flow, river flow
On and on it goes
Breathe under water 'til the end

Oui, la rivière le sait

S'il te plaît, crois-moi
La rivière me l'a dit
Très doucement
Elle veut que tu me prennes dans tes bras, oh

Chute libre, courant de la rivière
Il continue sans fin
Respire sous l'eau jusqu'à la fin
Chute libre, courant de la rivière
Il continue sans fin
Respire sous l'eau jusqu'à la fin
Oui, la rivière le sait

S'il te plaît, crois-moi
Si tu n'as plus besoin de moi
Je m'en vais, mais j'ai besoin d'un peu de temps
J'ai promis que je me noierais
Dans un vin mystique chauffé

S'il te plaît, crois-moi
La rivière me l'a dit
Très doucement
Elle veut que tu me prennes dans tes bras, oh

Je m'en vais, mais j'ai besoin d'un peu de temps
J'ai promis que je me noierais
Dans un vin mystique chauffé

Chute libre, courant de la rivière
Il continue sans fin
Respire sous l'eau jusqu'à la fin
Chute libre, courant de la rivière
Il continue sans fin
Respire sous l'eau jusqu'à la fin