Lyrics and translation The Dorset Singers feat. Yeovil Chamber Choir - Jerusalem the Golden

Jerusalem the Golden

Jerusalem the golden, with milk and honey
Blest,
Beneath thy contemplation sink heart and
Voice oppressed.
I know not, O I know not, what joys await
Us there,
What radiancy of glory, what bliss beyond
Compare.
O sweet and blessèd country, the home of
God′s elect!
O sweet and blessèd country, that eager
Hearts expect!
Jesus, in mercy bring us to that dear land of
Rest,
Who art, with God the Father, and Spirit,
Ever blessed.

Jérusalem dorée

Jérusalem dorée, où coulent lait et miel,
Bénie,
Sous ta contemplation, mon cœur et ma
Voix s'affaiblissent.
Je ne sais, ô je ne sais, quelles joies nous
Attendent là,
Quelle splendeur de gloire, quel bonheur au-delà
De toute comparaison.
Ô douce et bénie patrie, le foyer des
Élus de Dieu !
Ô douce et bénie patrie, que les cœurs
Impatients attendent !
Jésus, dans ta miséricorde, conduis-nous à ce cher pays de
Repos,
Qui es, avec Dieu le Père et l'Esprit,
À jamais béni.