Lyrics and translation The Dorsey Brothers Orchestra - Every Little Movement

Every Little Movement

Every little moment I'm with you I'm happy
Every little moment without you I'm blue
Every little daydream, my dream is about you
Every little moment I'm thinking of you
You can make a day go by like a song
Or seem centuries long
Every little moment I'm lonely without you
Every little moment I only want you
Here and now, here we vow
I'll attend, defend, befriend and love you
When you're near I know dear you're my beau, my Romeo
Your protector I'll be
Soon the rector will see
Every little moment I'm with you I'm happy
Every little moment without you I'm blue
Every little daydream, I dream is about you
Every little moment I'm thinking of you
You can make a day go by like a song
Or seem centuries long
Every little moment I'm lonely without you
Every little moment I only want you
You can make a day go by like a song
Or seem centuries long
Every little moment I'm lonely without you
Every little moment I only want you

Каждое мгновение

Каждое мгновение с тобой полно счастья,
Каждое мгновение без тебя полно грусти.
Каждая моя мечта, каждая греза — только о тебе,
Каждое мгновение я думаю о тебе.
С тобой день пролетает, как песня,
А без тебя длится вечность.
Каждое мгновение без тебя я одинок,
Каждое мгновение хочу быть только с тобой.
Здесь и сейчас, даю обет,
Что буду рядом, защищу, поддержу и буду любить тебя.
Когда ты рядом, знаю, дорогая, ты моя судьба, моя Джульетта,
Я буду твоим защитником,
И скоро священник увидит,
Что каждое мгновение с тобой полно счастья,
Каждое мгновение без тебя полно грусти.
Каждая моя мечта, каждая греза — только о тебе,
Каждое мгновение я думаю о тебе.
С тобой день пролетает, как песня,
А без тебя длится вечность.
Каждое мгновение без тебя я одинок,
Каждое мгновение хочу быть только с тобой.
С тобой день пролетает, как песня,
А без тебя длится вечность.
Каждое мгновение без тебя я одинок,
Каждое мгновение хочу быть только с тобой.