Lyrics and translation The Dove Shack - Summertime n the LBC (Rap)

Summertime n the LBC (Rap)

This is C Knight
From the Dove Shack
Gettin those here out
Kickin it at Kings Park
Wit all the homies
Heh and you know what I'm satin'
So why don't you uh
Check out my homie
No to the Roc

I ride wit the
I slide wit the
Loccs and Doggs from
The LBC
All of the hoe's wanna'
Kick it wit me
Cuz I run wit Warren G
Braid your weaves bustaz and G's
Water balloon fighters
Low riders and East Siders
(East Siders)
All come around (come around)
To hear the Dove Shack G Funk Sound
All come around (come around)
To kick it in my town
(Yeah)
Let me hear you say
Oohhhhh, Aahhhhh
Summertime in the LBC
Oohhhhh, Aahhhhh
Summertime in the LBC

Now me and my girls are deep
In a '94 Wrangler Jeep
Flow so long thru Long Beach
Daisy Dukes gets props
Hair and nails fresh from the shop
And we're at the Bombest spot
Called The Shackkkk

Three months of pleasure
How can I measure, the relaxation
All the fun I'm facia
My homies got green that's them
For show 'do hit the sto 'do
So I can get a 40
My lil' cousin rushin' to the park too much
Standing' in line tah get a free lunch
Why do we do what we do
When we do what we do
Hanging' out late wit no curfew

Let me hear you say
Oohhhh, Aahhhh
Summertime in the LBC
Oohhhh, Aahhhh
Summertime in the LBC

Damn it's hotta' than a mutha'
I'm smuthareen ribs wit barbarcue sauce
Fools get tossed if reach across my
Barbecue grill
So continue tah chill
At Kings Park in the LBC
That's where ya'll find me
Hanging' wit my homies and my friends
We got the coke in hand
We got Da Five Footaz and the Twinz
We got Warren G and the D-O-G
All come around

To hear the Dove Shack
G Funk Sound
(Yeah)

Let me hear you say Oooooo, (ooooooo)
Let me hear you say Aaaaaa, (aaaaaa)
Let me hear you say Oooooo
Summertime in the LBC

L'été dans le LBC (Rap)

C'est C Knight
Du Dove Shack
On va faire un tour
Au Kings Park
Avec tous les potes
Hé, tu sais ce que je dis
Alors pourquoi ne pas
Regarder mon pote
Du Roc

Je roule avec les
Je glisse avec les
Loccs et Doggs de
Le LBC
Toutes les nanas veulent
Passer un moment avec moi
Parce que je traine avec Warren G
Tresse tes tissages, filles et mecs
Guerriers de ballons d'eau
Low riders et East Siders
(East Siders)
Tous viennent (viennent)
Pour entendre le son G Funk du Dove Shack
Tous viennent (viennent)
Pour passer un moment dans ma ville
(Ouais)
Laisse-moi t'entendre dire
Ooooooo, Aaaaaa
L'été dans le LBC
Ooooooo, Aaaaaa
L'été dans le LBC

Maintenant, moi et mes filles, on est au fond
D'une Jeep Wrangler '94
On roule longtemps à travers Long Beach
Daisy Dukes, ça attire les regards
Cheveux et ongles fraîchement faits au salon
Et on est au meilleur endroit
Appelé Le Shackkkk

Trois mois de plaisir
Comment puis-je mesurer, la détente
Tout le plaisir que j'ai
Mes potes ont de l'herbe, c'est ça
Pour le spectacle, on tape dans la main, on tape dans la main
Pour que j'ai une bière
Mon petit cousin fonce au parc, trop vite
Debout dans la file d'attente pour avoir un déjeuner gratuit
Pourquoi on fait ce qu'on fait
Quand on fait ce qu'on fait
On traine tard sans couvre-feu

Laisse-moi t'entendre dire
Ooooooo, Aaaaaa
L'été dans le LBC
Ooooooo, Aaaaaa
L'été dans le LBC

Putain, il fait plus chaud qu'une mère
Je mange des côtes levées avec de la sauce barbecue
Les imbéciles se font jeter s'ils touchent à mon
Barbecue
Alors continue à chiller
Au Kings Park dans le LBC
C'est là que tu me trouveras
En train de traîner avec mes potes et mes amis
On a du coca à la main
On a Da Five Footaz et les Twinz
On a Warren G et le D-O-G
Tous viennent

Pour entendre le Dove Shack
Son G Funk
(Ouais)

Laisse-moi t'entendre dire Oooooo, (ooooooo)
Laisse-moi t'entendre dire Aaaaaa, (aaaaaa)
Laisse-moi t'entendre dire Oooooo
L'été dans le LBC