I Get Carried Away - The Dramatics translation in French

I Get Carried Away

Away...
I don't know what it is
Away...
I mean I can carried away
Away, away

I never seem had trouble getting to other girls
The way I always seem had trouble getting to you
Oh I give by down I don't stumble around with other girls
But when I meet you
I forget what to say and do
And happen every time
I look in your eyes, they hang me up
My mind spinnin' around
And up is down
And down is all
I just get carried away
Talking to you baby
I just get carried away
You blow my mind
I just get carried away
Away (away)
Away (away)
Away (away)

I never was the guy that keep my eye on just one girl
Now, I gire u it quick to made the check before I got to to
But just so out of sight
Just to useless fight when I was in
Now I can't hold out since you broke my wheel pouring down
I happen every time
I look at your smile
And hit me times
But while I mending your spell
I can tell how I feel inside

I just get carried away
You blow my mind
I just get carried away
Wherever a million
I just get carried away
Away, away
Away, away
Away, away
Baby please

What made this hoping stranges
While I'm going through this changes?
Girl you just don't know my feelings yeah
And when I still love you, oh I guess I'm a fool too

I just get carried away (baby)
You blow my mind
I just get carried away
Wherever you speaks me baby
I just get carried away
Away
Away
Away
Baby please
I just get carried away
Spinning around
I just get carried away
Uh baby
I just get carried away
Away
Away
Away...

Je me laisse emporter

Loin...
Je ne sais pas ce que c'est
Loin...
Je veux dire, je peux me laisser emporter
Loin, loin

Je n'ai jamais eu de mal à me rapprocher des autres filles
La façon dont j'ai toujours eu du mal à me rapprocher de toi
Oh, je te donne mon cœur, je ne titube pas avec les autres filles
Mais quand je te rencontre
J'oublie ce que je dois dire et faire
Et ça arrive à chaque fois
Je regarde dans tes yeux, ils me font perdre la tête
Mon esprit tourne
Et le haut est le bas
Et le bas est tout
Je me laisse simplement emporter
En te parlant, mon cœur
Je me laisse simplement emporter
Tu me fais tourner la tête
Je me laisse simplement emporter
Loin (loin)
Loin (loin)
Loin (loin)

Je n'ai jamais été le genre de mec qui fixe son regard sur une seule fille
Maintenant, je te jure, je fais vite le tour avant de m'y mettre
Mais juste hors de vue
Juste un combat inutile quand j'y suis
Maintenant, je ne peux pas tenir le coup depuis que tu as brisé ma roue, déversant
Ça arrive à chaque fois
Je regarde ton sourire
Et ça me frappe
Mais pendant que je répare ton sort
Je peux dire ce que je ressens au fond de moi

Je me laisse simplement emporter
Tu me fais tourner la tête
Je me laisse simplement emporter
Partout où tu m'emmènes, mon amour
Je me laisse simplement emporter
Loin, loin
Loin, loin
Loin, loin
Mon cœur, s'il te plaît

Qu'est-ce qui a rendu cet espoir étrange
Alors que je traverse ces changements ?
Ma chérie, tu ne connais pas mes sentiments, oui
Et quand je t'aime toujours, oh, je suppose que je suis un idiot aussi

Je me laisse simplement emporter (mon cœur)
Tu me fais tourner la tête
Je me laisse simplement emporter
Partout où tu me conduis, mon cœur
Je me laisse simplement emporter
Loin
Loin
Loin
Mon cœur, s'il te plaît
Je me laisse simplement emporter
Tournant en rond
Je me laisse simplement emporter
Oh mon cœur
Je me laisse simplement emporter
Loin
Loin
Loin...