The Dramatics - Say the Word - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Dramatics - Say the Word




There you were (there you were)
Там ты был (там ты был).
Standing there, smiling at me (yes)
Стоя там, улыбаясь мне (да).
You were just standing there, when I knew (yes I did)
Ты просто стоял там, когда я знал (да, я знал).
That I was hypnotized, by the neon in your eyes, baby
Что я был загипнотизирован неоном в твоих глазах, детка.
You took my breath away, oh I didn't know what to say girl
У меня перехватило дыхание, О, я не знал, что сказать, девочка.
(Wow) and you brought me true love
(Вау) и ты принесла мне настоящую любовь.
(Wow) so good in every way
(Вау) так хорошо во всех отношениях
(Wow) and anytime you want me to love you baby
(Вау) и в любое время, когда ты захочешь, чтобы я любил тебя, детка,
Say the word (say the word)
скажи это слово (скажи это слово).
Say the word (the magic word)
Скажи это слово (волшебное слово).
The magic word (the magic word)
Волшебное слово (волшебное слово)
The magic word (the magic word)
Волшебное слово (волшебное слово)
One word (one word) one word (one word)
Одно слово (одно слово) одно слово (одно слово)
There you were (there you were)
Там ты был (там ты был).
Oh with your loving arms all around me
О, когда твои любящие руки обнимают меня.
I was so glad you found me
Я была так рада, что ты нашел меня.
Heaven above must be shining it's shining its ever loving light down on me
Небеса наверху должно быть сияют они сияют своим вечно любящим светом на меня
Oh yeah
О да
'Cause ma' you are my future
Потому что, ма, ты-мое будущее.
And I may not be living in the past no
И возможно я не живу прошлым нет
You are my dream, my dream come true
Ты-моя мечта, моя мечта, ставшая явью.
A love that's really really gonna last
Любовь которая действительно действительно будет длиться вечно
(Wow) and you brought me true love
(Вау) и ты принесла мне настоящую любовь.
(Wow) so good in every way and I say
(Вау) так хорошо во всех отношениях, и я говорю:
(Wow) any old time baby you want me love you
(Вау) в любое старое время, детка, ты хочешь, чтобы я любил тебя.
Just say the word (say the word)
Просто скажи это слово (скажи это слово).
Say the word (the magic word)
Скажи это слово (волшебное слово).
The magic word (the magic word)
Волшебное слово (волшебное слово)
The magic word (say the word)
Волшебное слово (скажи это слово)
One word (one word)
Одно слово (одно слово)
One word (say the word)
Одно слово (скажи это слово)
The magic word (the magic word)
Волшебное слово (волшебное слово)
The magic word (say the word)
Волшебное слово (скажи это слово)
One word, one word, one word...
Одно слово, одно слово, одно слово...





Writer(s): Michael Garvin, Chris Waters, Tom Shapiro


Attention! Feel free to leave feedback.