Trip - The Drawing Room translation in German

Trip

The morning sun, it moves my face
It's too hot, I fear, to wake
I wonder if you'll look for better ways
But your dizzy mind's afraid to be
Convenient, slowly watch my step
I can't afford to make a getaway

Driven closer by mistake
Spinning faster by the day
I sit too close to speculate
Search for solid anchoring
Driven closer by mistake
Spinning faster by the day
Spinning faster by the day

Anticipation's got me glued
But I waited, not too long
Resolving notes on the way down
So it goes, story's told
Holding tight and phrase by phrase
I've had another chance to drink it all

Driven closer by mistake
Spinning faster by the day
I sit too close to speculate
Search for solid anchoring
Driven closer by mistake
Spinning faster by the day
Spinning faster by the day

I hope you let me down
You'd set me down
It's safe and sound, although
I hope you let me down
You'd set me down
It's safe and sound, although

Driven closer by mistake
Spinning faster by the day
I sit too close to speculate
Search for solid anchoring
Driven closer by mistake
Spinning faster by the day
Spinning faster by the day

Reise

Die Morgensonne streift mein Gesicht
Es ist zu heiß, fürchte ich, um aufzuwachen
Ich frage mich, ob du nach besseren Wegen suchen wirst
Aber dein schwindliger Geist hat Angst davor
Bequem zu sein, beobachte langsam meinen Schritt
Ich kann es mir nicht leisten, zu entkommen

Durch einen Fehler näher herangebracht
Drehe mich schneller mit jedem Tag
Ich sitze zu nah, um zu spekulieren
Suche nach fester Verankerung
Durch einen Fehler näher herangebracht
Drehe mich schneller mit jedem Tag
Drehe mich schneller mit jedem Tag

Die Erwartung hat mich festgeklebt
Aber ich habe gewartet, nicht zu lange
Löse Noten auf dem Weg nach unten auf
So geht es, die Geschichte ist erzählt
Halte fest und Phrase für Phrase
Ich hatte eine weitere Chance, alles in mich aufzunehmen

Durch einen Fehler näher herangebracht
Drehe mich schneller mit jedem Tag
Ich sitze zu nah, um zu spekulieren
Suche nach fester Verankerung
Durch einen Fehler näher herangebracht
Drehe mich schneller mit jedem Tag
Drehe mich schneller mit jedem Tag

Ich hoffe, du enttäuschst mich
Du würdest mich sanft landen lassen
Es ist sicher und geborgen, obwohl
Ich hoffe, du enttäuschst mich
Du würdest mich sanft landen lassen
Es ist sicher und geborgen, obwohl

Durch einen Fehler näher herangebracht
Drehe mich schneller mit jedem Tag
Ich sitze zu nah, um zu spekulieren
Suche nach fester Verankerung
Durch einen Fehler näher herangebracht
Drehe mich schneller mit jedem Tag
Drehe mich schneller mit jedem Tag