The-Dream - Back To My Room - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The-Dream - Back To My Room




Back To My Room
Обратно в мою комнату
Go, shorty, get it, right
Давай, малышка, сделай это правильно
Get it, right, get it, night
Сделай это правильно, сделай это ночью
All night, get it right
Всю ночь, сделай это правильно
I'm on my way
Я в пути
I'm on my way to you
Я еду к тебе
To do the things your man don't never do, oh yeah
Чтобы делать то, что твой мужик никогда не делает, о да
I suffer, suffer, so
Я страдаю, страдаю так сильно
Girl, give me that antidote
Девочка, дай мне противоядие
Open up a folio
Открой передо мной свои тайны
Show me everything you know
Покажи мне все, что ты умеешь
For sure, for sure, for sure
Конечно, конечно, конечно
Let's pretend like I don't know
Давай притворимся, что я не знаю
A lotta men like bein' loved
Многие мужчины любят, когда их любят
Like, "We never did this before"
Как будто: "Мы никогда раньше этого не делали"
Tonight, I'm tellin' you whatever
Сегодня вечером я скажу тебе все, что угодно
You lovin' it, I'm clever
Тебе это нравится, я хитрый
All true, I'm into you, but
Все правда, ты мне нравишься, но
It's now or never
Сейчас или никогда
It's your choice, you choose
Это твой выбор, ты решаешь
I know you know what a nigga tryna do
Я знаю, ты знаешь, что я пытаюсь сделать
I'm just tryna get you to the room
Я просто пытаюсь затащить тебя в комнату
You know, those lips ain't never looked better
Знаешь, твои губы никогда не выглядели лучше
You're screamin' out of your lungs
Ты кричишь во все горло
It's all about those three letters
Все дело в этих трех буквах (SEX)
And it won't stop until it won't stop until we're done
И это не остановится, пока это не остановится, пока мы не закончим
Tonight I'll play your man
Сегодня вечером я буду твоим мужчиной
And for tonight, you'll be my girl
А на эту ночь ты будешь моей девушкой
Tonight, I'll give in to you
Сегодня вечером я уступлю тебе
Just tryna get you to the room
Просто пытаюсь затащить тебя в комнату
Go, shorty, get it, right
Давай, малышка, сделай это правильно
Truth is, truth is
Правда в том, правда в том
Get it, right, get it, night
Сделай это правильно, сделай это ночью
Just tryna get you to my room
Просто пытаюсь затащить тебя в свою комнату
All night, get it right
Всю ночь, сделай это правильно
Go, shorty, get it, right
Давай, малышка, сделай это правильно
Truth is, truth is
Правда в том, правда в том
Get it, right, get it, night
Сделай это правильно, сделай это ночью
Just tryna get you to my room
Просто пытаюсь затащить тебя в свою комнату
Truth is, truth is
Правда в том, правда в том
I'm just tryna get you to my room
Я просто пытаюсь затащить тебя в свою комнату
To my room
В свою комнату
Go, shorty, get it, right
Давай, малышка, сделай это правильно
To my room
В свою комнату
Get it, right, get it, night
Сделай это правильно, сделай это ночью
All night, get it right
Всю ночь, сделай это правильно
Pull up to the Waldorf
Подъезжаю к Waldorf Astoria
Motorcade, Rolls Royce
Кортеж, Роллс-Ройс
Escorts, no passports
Эскорт, без паспортов
Forty cal in the dashboard
Сорок пятый калибр в бардачке
I ain't tell no lie
Я не лгу
I could be the realest rapper alive
Я мог бы быть самым настоящим рэпером из ныне живущих
Coulda been the realest trapper alive
Мог бы быть самым настоящим торговцем из ныне живущих
But the truth is, I'm too sensitive
Но правда в том, что я слишком чувствительный
And I'd really rather just lie
И я бы лучше просто лег
Down with you
Рядом с тобой
She said, "Me too"
Она сказала: тоже"
I'm just tryna get you to the room
Я просто пытаюсь затащить тебя в комнату
You know, those lips ain't never looked better
Знаешь, твои губы никогда не выглядели лучше
You're screamin' out of your lungs
Ты кричишь во все горло
It's all about those three letters
Все дело в этих трех буквах (SEX)
And it won't stop until it won't stop until we're done
И это не остановится, пока это не остановится, пока мы не закончим
Tonight I'll play your man
Сегодня вечером я буду твоим мужчиной
And for tonight, you'll be my girl
А на эту ночь ты будешь моей девушкой
Tonight, I'll give in to you
Сегодня вечером я уступлю тебе
Just tryna get you to the room
Просто пытаюсь затащить тебя в комнату
Truth is, the truth is
Правда в том, правда в том
I'm just tryna get you to my room
Я просто пытаюсь затащить тебя в свою комнату
Truth is, the truth is
Правда в том, правда в том
I'm just tryna get you to my room
Я просто пытаюсь затащить тебя в свою комнату
Go, shorty, get it, right
Давай, малышка, сделай это правильно
The truth is, the truth is
Правда в том, правда в том
I'm just tryna get you to my room
Я просто пытаюсь затащить тебя в свою комнату
Go, shorty, get it, right
Давай, малышка, сделай это правильно
To my room
В свою комнату
All night, get it, right
Всю ночь, сделай это правильно





Writer(s): carlos mckinney, terius nash


Attention! Feel free to leave feedback.