The-Dream - Human Beings - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The-Dream - Human Beings




Human Beings
Человеческие существа
I just wanna talk to you
Я просто хочу поговорить с тобой,
Let's go back, go back to
Давай вернемся, вернемся туда,
Where real love used to be
Где раньше жила настоящая любовь,
You and me in the sand on the beach
Ты и я на песке, на пляже,
Gold ropes, Rolexes and jet skis
Золотые цепи, Ролексы и гидроциклы,
Exit in Lexus, 470
Выезжали на Lexus, 470-м,
You remember when
Помнишь, как
Through anything, our love will be good
Несмотря ни на что, наша любовь будет сильной,
And sometimes you would
И иногда ты
Be mad and I'd be sad for you
Злилась, а мне было грустно за тебя,
How the fuck can you deal with a nigga like me?
Как, черт возьми, ты можешь выносить такого, как я?
Don't you know in the end I would make it up?
Разве ты не знаешь, что в конце концов я все исправлю?
And you can tell by the way we make love
И ты можешь понять по тому, как мы занимаемся любовью,
This ain't just sex
Это не просто секс,
Always like our first time, even in the worst time
Всегда как в первый раз, даже в самые худшие времена,
I break your love, but we always come back
Я разбиваю твою любовь, но мы всегда возвращаемся,
Come back and put it together again
Возвращаемся и все восстанавливаем,
You, ooh, break my love, ooh
Ты, ох, разбиваешь мою любовь, ох,
But we always come back
Но мы всегда возвращаемся,
Come back and put it together again
Возвращаемся и все восстанавливаем,
You know how I miss you when you're gone
Ты знаешь, как я скучаю, когда тебя нет рядом,
When you're gone, alone, sittin' on that throne, ooh
Когда тебя нет, я один, сижу на этом троне, ох,
And no matter when ain't nobody home, alone, ooh
И неважно когда, никого нет дома, я один, ох,
Sittin' there, chillin' out, waitin' like
Сижу, отдыхаю, жду, словно
Really lookin' silly when there ain't
Выгляжу по-настоящему глупо, когда никто
Nobody callin' on the phone
Не звонит по телефону,
"Hello?"
"Алло?",
You always pick the right fights
Ты всегда выбираешь правильные ссоры,
You pick the right fights
Ты выбираешь правильные ссоры,
But only the make-up parts I like
Но мне нравятся только моменты примирения,
Only the make-up parts I like
Мне нравятся только моменты примирения,
I break your love, but we always come back
Я разбиваю твою любовь, но мы всегда возвращаемся,
Come back and put it together again
Возвращаемся и все восстанавливаем,
You, ooh, break my love, ooh
Ты, ох, разбиваешь мою любовь, ох,
But we always come back
Но мы всегда возвращаемся,
Come back and put it together again
Возвращаемся и все восстанавливаем,





Writer(s): carlos mckinney, terius nash


Attention! Feel free to leave feedback.