The-Dream - Michael (Edited)) - translation of the lyrics into French
The-Dream Michael (Edited))

The-Dream - Michael (Edited))

Lyrics and translation The-Dream - Michael (Edited))




Michael (Edited))
Michael (Edited))
Why, why, why, why, why
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi
Sound like Michael, don't it?
Ça sonne comme Michael, non ?
Why, why, why, why, why
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi
Like Michael, don't it?
Comme Michael, non ?
Fuck that other nigga (fuck that other nigga)
Fous le camp, cet autre mec (fous le camp, cet autre mec)
He say he love you (He say he love you)
Il dit qu'il t'aime (il dit qu'il t'aime)
I just wanna fuck you (I just wanna fuck you)
Moi, j'veux juste te baiser (moi, j'veux juste te baiser)
Over the weekend (Over the weekend)
Pendant le week-end (pendant le week-end)
I wanna hold back, I wanna hold back
J'veux me retenir, j'veux me retenir
He wanna control that (control that)
Lui, il veut contrôler ça (contrôler ça)
I just wanna console that (just wanna console that)
Moi, j'veux juste te consoler (j'veux juste te consoler)
Over the weekend (Over the weekend)
Pendant le week-end (pendant le week-end)
Oh and sure I could tell you how beautiful you are
Oh, et bien sûr, je pourrais te dire à quel point tu es belle
Look at that face
Regarde ce visage
That pretty little face
Ce joli petit visage
Oh and sure I could tell you how wonderful you are
Oh, et bien sûr, je pourrais te dire à quel point tu es merveilleuse
Look at your face, that innocent face
Regarde ton visage, ce visage innocent
But you, but your booty is big
Mais toi, mais ton cul est gros
Your waist is small,
Ta taille est fine,
And them heels got you walking
Et ces talons te font marcher
Like you're 6 feet tall
Comme si tu faisais 1,80m
But tonight I'll settle for half
Mais ce soir, je me contenterai de la moitié
Tomorrow we can have it all
Demain, on pourra tout avoir
Fuck a love song (Fuck a love song),
Fous le camp, une chanson d'amour (fous le camp, une chanson d'amour),
I need to fuck you (I need to fuck you)
J'ai besoin de te baiser (j'ai besoin de te baiser)
All day (All day),
Toute la journée (toute la journée),
All night (All night)
Toute la nuit (toute la nuit)
This ain't a love song (This ain't a love song)
Ce n'est pas une chanson d'amour (ce n'est pas une chanson d'amour)
I need to fuck you (I need to fuck you)
J'ai besoin de te baiser (j'ai besoin de te baiser)
Don't waste (Don't waste) no time (time)
Ne perds (ne perds) pas de temps (temps)
She got me singing like
Elle me fait chanter comme
Why, why, why, why, why
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi
She said it sounds like Michael, don't it?
Elle dit que ça sonne comme Michael, non ?
Singing like
Je chante comme
Why, why, why, why, why
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi
She got me singing like
Elle me fait chanter comme
She said it sounds like Michael, don't it?
Elle dit que ça sonne comme Michael, non ?
He wanna kiss on it (He wanna kiss on it),
Lui, il veut l'embrasser (il veut l'embrasser),
I wanna lick on it (I wanna lick on it)
Moi, j'veux la lécher (moi, j'veux la lécher)
Maybe put my dick on it (Maybe put my dick on it)
Peut-être mettre ma bite dessus (peut-être mettre ma bite dessus)
Over the weekend (Over the weekend)
Pendant le week-end (pendant le week-end)
He want it missionary (He want it missionary),
Lui, il la veut en missionnaire (il la veut en missionnaire),
I want it from the back (I want it from the back)
Moi, je la veux par derrière (moi, je la veux par derrière)
We can roll one and smoke one
On peut en rouler un et en fumer un
Over the weekend (Over the weekend)
Pendant le week-end (pendant le week-end)
Oh and sure I could tell you how beautiful you are
Oh, et bien sûr, je pourrais te dire à quel point tu es belle
Look at that face
Regarde ce visage
That pretty little face
Ce joli petit visage
Oh and sure I could tell you how wonderful you are
Oh, et bien sûr, je pourrais te dire à quel point tu es merveilleuse
I'm sure you hear that shit every day
Je suis sûr que tu entends ce genre de trucs tous les jours
Oh your booty is big
Oh, ton cul est gros
Your waist is small,
Ta taille est fine,
And them heels got you walking
Et ces talons te font marcher
Like you're 6 feet tall
Comme si tu faisais 1,80m
But tonight I'll settle for half
Mais ce soir, je me contenterai de la moitié
Tomorrow we can have it all
Demain, on pourra tout avoir
Fuck a love song (Fuck a love song),
Fous le camp, une chanson d'amour (fous le camp, une chanson d'amour),
I need to fuck you (I need to fuck you)
J'ai besoin de te baiser (j'ai besoin de te baiser)
All day (All day),
Toute la journée (toute la journée),
All night (All night)
Toute la nuit (toute la nuit)
This ain't a love song (This ain't a love song)
Ce n'est pas une chanson d'amour (ce n'est pas une chanson d'amour)
I need to fuck you (I need to fuck you)
J'ai besoin de te baiser (j'ai besoin de te baiser)
Don't waste (Don't waste) no time (time)
Ne perds (ne perds) pas de temps (temps)
She got me singing like
Elle me fait chanter comme
Why, why, why, why, why
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi
She said it sounds like Michael, don't it?
Elle dit que ça sonne comme Michael, non ?
Singing like
Je chante comme
Why, why, why, why, why
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi
She got me singing like
Elle me fait chanter comme
She said it sounds like Michael, don't it?
Elle dit que ça sonne comme Michael, non ?
Alright Billie Jean, put it on me
Allez, Billie Jean, mets-la sur moi
Working that body, working that body, right
Travaille ce corps, travaille ce corps, comme il faut
Alright,
Allez,
Oh, Dirty Diana, hop up in this phantom,
Oh, Dirty Diana, monte dans ce Phantom,
Don't be so shy, make me yo guy tonight, baby alright
Ne sois pas si timide, fais de moi ton mec ce soir, bébé, allez
She got me singing like
Elle me fait chanter comme
Why, why, why, why, why
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi
She said it sounds like Michael, don't it?
Elle dit que ça sonne comme Michael, non ?
Singing like
Je chante comme
Why, why, why, why, why
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi
She got me singing like
Elle me fait chanter comme




Writer(s): TERIUS NASH
The-Dream - IV Play
Album
IV Play
date of release
23-04-2013

1 Where Have You Been (Edited))
2 Turnt (Edited))
3 Equestrian (Edited))
4 IV Play (Edited))
5 Too Early (Edited))
6 Michael (Edited))
7 Slow It Down (Edited))
8 Outro (Edited))
9 Holy Love (Edited))
10 Self-Conscious (Edited))
11 New Orleans (Edited))
12 Loving You/Crazy (Edited))
Attention! Feel free to leave feedback.