The-Dream - Prime - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The-Dream - Prime




Prime
Расцвет
What do you want? Tell me what you need
Чего ты хочешь? Скажи, что тебе нужно
Everything and anything baby, I be for you
Всё и что угодно, детка, я для тебя
I give you a world
Я подарю тебе мир
But do you believe me in mlike I believe in you
Но веришь ли ты в меня так, как я верю в тебя?
15 I was stacking my bread
В 15 я копил деньги
By 20 I made sure none of the success went to my head
К 20 я убедился, что успех не вскружил мне голову
By 25 everybody expected me to be dead
К 25 все ожидали, что я буду мертв
By 30 I did exactly what I said
К 30 я сделал именно то, что сказал
I know you think you're out of my league
Я знаю, ты думаешь, что ты вне моей лиги
But I'm tryna tell you girl I'm in my prime
Но я пытаюсь сказать тебе, девочка, что я в расцвете сил
I know you think I'll never find nobody like you
Я знаю, ты думаешь, что я никогда не найду никого, подобного тебе
I bet you'll never find nobody like me
Держу пари, ты никогда не найдешь никого, подобного мне
I'm tryna tell you I'm in my prime
Я пытаюсь сказать тебе, что я в расцвете сил
And I know you think you're out of my league
И я знаю, ты думаешь, что ты вне моей лиги
Say you'll never find nobody like you
Говоришь, что никогда не найдешь никого, подобного тебе
But I bet you'll never find nobody like me
Но держу пари, ты никогда не найдешь никого, подобного мне
And I guess we'll wait and see
И я думаю, мы подождем и увидим
Now I need that kind of love
Теперь мне нужна такая любовь
Somebody to share it with
Кто-то, с кем можно ею поделиться
Keep sake, hold it [?] afloat
Талисман, удерживающий [её?] на плаву
My angelica, no replica for pete's sake
Моя Анжелика, никакой копии, ради бога
Tell me that you bout it
Скажи мне, что ты в деле
Tell me that you want me
Скажи мне, что ты хочешь меня
Cause I'm all about it
Потому что я весь твой
Trust me and believe it
Доверься мне и поверь
I'm on a high and there's nothing I can't see
Я на подъеме, и нет ничего, что я не смог бы увидеть
Nothing we can't be
Ничего, чем мы не могли бы стать
Know your letters I kept with me
Знаю, твои письма я храню
The last one postmarked 6-12-03
Последнее со штампом 12.06.2003
I'm in my prime girl, I'm in my prime baby
Я в расцвете сил, девочка, я в расцвете сил, детка
I'm in my prime, I'm in my prime baby
Я в расцвете сил, я в расцвете сил, детка
I'm in my prime baby, I'm in my prime
Я в расцвете сил, детка, я в расцвете сил
I'm in my prime babay, I'm in my prime
Я в расцвете сил, детка, я в расцвете сил
I'm in my prime baby, I'm in my prime
Я в расцвете сил, детка, я в расцвете сил
Prime, I'm in my prime
Расцвет, я в расцвете сил
I'm in my prime
Я в расцвете сил





Writer(s): christopher "tricky" stewart, terius nash


Attention! Feel free to leave feedback.