The-Dream - Yamaha - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The-Dream - Yamaha




Yamaha
Yamaha
You know what you remind me of?
Tu sais à qui tu me fais penser ?
Didn't catch your name, lil' mama
Je n'ai pas entendu ton nom, ma chérie
Well I don't know your name, lil' mama
Eh bien, je ne connais pas ton nom, ma chérie
Well, I don't know
Eh bien, je ne sais pas
I don't know your name, lil' mama
Je ne connais pas ton nom, ma chérie
Said, I don't know your name, lil' mama
J'ai dit, je ne connais pas ton nom, ma chérie
Baby, you wouldn't last a day
Chérie, tu ne tiendrais pas un jour
In your world
Dans ton monde
Baby, I wanna be your man
Chérie, je veux être ton homme
You should be my girl
Tu devrais être ma fille
Baby, ooh, I wanna be your
Chérie, oh, je veux être ton
All you ever talk about
Tout ce dont tu parles toujours
Baby, uh and if you let me in that body
Chérie, uh, et si tu me laisses entrer dans ce corps
I'ma turn that motherfucker out
Je vais le faire sortir ce foutu truc
Baby, don't make me watch
Chérie, ne me fais pas regarder
If I can't ride it
Si je ne peux pas le monter
And I didn't catch your name, lil' mama
Et je n'ai pas entendu ton nom, ma chérie
But I decided
Mais j'ai décidé
Every time I mention you
Chaque fois que je mentionne toi
I'll say Yamaha, Yamaha, oh Yamaha
Je dirai Yamaha, Yamaha, oh Yamaha
That's my little Yamaha, Yamaha, oh Yamaha
C'est ma petite Yamaha, Yamaha, oh Yamaha
Oh baby, throw me the key
Oh chérie, lance-moi la clé
I'll be the perfect passenger
Je serai le parfait passager
Don't throw him the key, no
Ne lui lance pas la clé, non
'Cause all he'll do is gas you up
Parce que tout ce qu'il fera, c'est te pomper
Let me freak you on the freeway
Laisse-moi te faire vibrer sur l'autoroute
And every hour I'll beat into your heart, I'ma push to the max
Et chaque heure, je frapperai dans ton cœur, je vais pousser au maximum
Police hate us, why?
La police nous déteste, pourquoi ?
'Cause they never seen a girl with an ass so phat
Parce qu'ils n'ont jamais vu une fille avec un cul aussi gros
Baby, don't make me watch
Chérie, ne me fais pas regarder
If I can't ride it
Si je ne peux pas le monter
And I didn't catch your name, lil' mama
Et je n'ai pas entendu ton nom, ma chérie
But I decided
Mais j'ai décidé
Every time I mention you
Chaque fois que je mentionne toi
I'll say Yamaha, Yamaha, oh Yamaha
Je dirai Yamaha, Yamaha, oh Yamaha
That reminds me of my Yamaha
Ça me rappelle ma Yamaha
Yamaha, oh Yamaha
Yamaha, oh Yamaha
Every time I mention you
Chaque fois que je mentionne toi
I'll say Yamaha, Yamaha, oh Yamaha
Je dirai Yamaha, Yamaha, oh Yamaha
There's nothing quite like you, my baby
Il n'y a rien de tel que toi, mon bébé
Yamaha, Yamaha, oh my Yamaha
Yamaha, Yamaha, oh ma Yamaha
Oh baby, oh baby
Oh chérie, oh chérie
Oh baby, oh baby
Oh chérie, oh chérie
Ass so phat, hey
Cul si gros, hey
Oh baby, oh baby
Oh chérie, oh chérie
Never seen a girl with an ass so phat
Jamais vu une fille avec un cul aussi gros
Seen a lotta places, been all around the world
J'ai vu beaucoup d'endroits, j'ai fait le tour du monde
A lotta pretty faces, a lotta pretty girls
Beaucoup de jolis visages, beaucoup de jolies filles
This one is for you, wherever you're at
Celle-ci est pour toi, que tu sois
Still got ya name tattooed on my back
J'ai toujours ton nom tatoué sur le dos
Still got ya name tattooed on my back
J'ai toujours ton nom tatoué sur le dos
Still got ya name tattooed on my back
J'ai toujours ton nom tatoué sur le dos
Get the clutch and the brake, get this motherfucker running
Prends l'embrayage et le frein, fais tourner ce foutu truc
Me and you, together, girl, they never seen it coming
Toi et moi, ensemble, ma fille, ils n'ont jamais vu ça venir
Clutch, brake, get this motherfucker running
Embrayage, frein, fais tourner ce foutu truc
Me, together they ain't never seen it coming
Moi, ensemble, ils n'ont jamais vu ça venir
Seen a lotta places, been all around the world
J'ai vu beaucoup d'endroits, j'ai fait le tour du monde
A lotta pretty faces, a lotta pretty girls
Beaucoup de jolis visages, beaucoup de jolies filles
This one is for you, wherever you're at
Celle-ci est pour toi, que tu sois
Still got ya name tattooed on my back
J'ai toujours ton nom tatoué sur le dos
Still got ya name tattooed on my back
J'ai toujours ton nom tatoué sur le dos
Still got ya name tattooed on my back
J'ai toujours ton nom tatoué sur le dos
Get the clutch, the brake, get this motherfucker running
Prends l'embrayage, le frein, fais tourner ce foutu truc
Me and you, together, girl, they never seen it coming
Toi et moi, ensemble, ma fille, ils n'ont jamais vu ça venir
Clutch, brake, get this motherfucker running
Embrayage, frein, fais tourner ce foutu truc
Me and you, together, girl, they never seen it coming
Toi et moi, ensemble, ma fille, ils n'ont jamais vu ça venir
Clutch, brake, get this motherfucker running
Embrayage, frein, fais tourner ce foutu truc
Me and you, together, girl, they never seen us coming
Toi et moi, ensemble, ma fille, ils ne nous ont jamais vu venir
Clutch, brake, get this motherfucker running
Embrayage, frein, fais tourner ce foutu truc
Running, running, running, ooh
Rouler, rouler, rouler, oh





Writer(s): NASH TERIUS YOUNGDELL, MC KINNEY CARLOS ALEXANDER


Attention! Feel free to leave feedback.