The Dreamside - Forsaken - Vigilante Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Dreamside - Forsaken - Vigilante Remix




Forsaken - Vigilante Remix
Abandonné - Remix Vigilante
Am I forsaken?
Suis-je abandonné ?
Am I forsaken?
Suis-je abandonné ?
Let there be lights
Que la lumière soit
Heaven's too delight
Le ciel est trop délicieux
Let there be sights
Que la lumière soit
For all is lost now
Tout est perdu maintenant
Light from darkness
Lumière des ténèbres
Back it's bright
Elle brille
Here we stand now
Nous sommes ici maintenant
Hold me tight
Tiens-moi fort
I saw the sign
J'ai vu le signe
For she has foretold
Car elle a prédit
And she has forseen
Et elle a prédit
Am I forsaken?
Suis-je abandonné ?
I don't regret it
Je ne le regrette pas
And I don't deny
Et je ne le nie pas
For I saw dark
Car j'ai vu les ténèbres
Am I forsaken?
Suis-je abandonné ?
(Forsaken)
(Abandonné)
What death may bring
Ce que la mort peut apporter
My soul is drowning
Mon âme se noie
Are we trespassing?
Est-ce que nous sommes en train de transgresser ?
Or here to dwell in this house of pain?
Ou sommes-nous ici pour habiter cette maison de douleur ?
Going and Staying
Aller et rester
Light from darkness
Lumière des ténèbres
Back it's bright
Elle brille
Here we stand now
Nous sommes ici maintenant
Hold me tight
Tiens-moi fort
I saw the sign
J'ai vu le signe
For she has foretold
Car elle a prédit
And she has forseen
Et elle a prédit
Am I forsaken?
Suis-je abandonné ?
I don't regret it
Je ne le regrette pas
And I don't deny
Et je ne le nie pas
For I saw dark
Car j'ai vu les ténèbres
Am I forsaken?
Suis-je abandonné ?
(Forsaken)
(Abandonné)
Am I forsaken?
Suis-je abandonné ?
Hoooo
Hoooo
Am I forsaken?
Suis-je abandonné ?
I saw the sign
J'ai vu le signe
For she has foretold
Car elle a prédit
And she has forseen
Et elle a prédit
Am I forsaken?
Suis-je abandonné ?
I don't regret it
Je ne le regrette pas
And I don't deny
Et je ne le nie pas
For I saw dark
Car j'ai vu les ténèbres
Am I forsaken?
Suis-je abandonné ?
(Forsaken)
(Abandonné)
Oh ho
Oh ho
Oh ho
Oh ho
Am I forsaken?
Suis-je abandonné ?
Am I forsaken?
Suis-je abandonné ?





Writer(s): Jonathan Howsman Davis, Richard Kendall Gibbs


Attention! Feel free to leave feedback.