The Drifters - Say Goodbye To Angelina - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Drifters - Say Goodbye To Angelina




Say Goodbye To Angelina
Dis au revoir à Angelina
Angelina′s got a pretty face
Angelina a un joli visage
And really long brown hair
Et de très longs cheveux bruns
Lives somewhere in some wide open space
Elle vit quelque part dans un grand espace ouvert
Ive never been there
Je n'y suis jamais allé
I guess some people come and purpose she
Je suppose que certaines personnes viennent et se demandent pourquoi elle
But I dont cause
Mais moi, je ne le fais pas parce que
I have always been a bit reckless
J'ai toujours été un peu imprudent
And I am not your typical princess
Et je ne suis pas ta princesse typique
Im fine just a bit of a mess
Je vais bien, juste un peu un désastre
And Im not perfect you could say
Et je ne suis pas parfaite, tu pourrais dire
I wasnt brought up that way
Je n'ai pas été élevée de cette façon
Just watched Stephen run across the field
J'ai juste regardé Stephen courir à travers le terrain
Watched him catch the ball
L'ai regardé attraper le ballon
Hes got everything youd wanna be
Il a tout ce que tu aimerais être
Hes funny, dark and tall
Il est drôle, sombre et grand
Watch him run across to Angelina
Le regarder courir vers Angelina
But I wont cause
Mais je ne le ferai pas parce que
I have always been a bit reckless
J'ai toujours été un peu imprudent
And I am not your typical princess
Et je ne suis pas ta princesse typique
Im fine just a bit of a mess
Je vais bien, juste un peu un désastre
And Im not perfect you could say
Et je ne suis pas parfaite, tu pourrais dire
I wasnt brought up that way
Je n'ai pas été élevée de cette façon
Stardom pushed across the line
La célébrité a poussé au-delà de la ligne
Tripped over my two feet hey oh yeah
J'ai trébuché sur mes deux pieds, hey oh yeah
But aint it funny how
Mais n'est-ce pas drôle comment
It all comes out
Tout finit par sortir
Isnt life sweet?
La vie n'est-elle pas douce ?
I have always been a bit reckless
J'ai toujours été un peu imprudent
And I am not your typical princess
Et je ne suis pas ta princesse typique
Im fine just a bit of a mess
Je vais bien, juste un peu un désastre
And Im not perfect you could say
Et je ne suis pas parfaite, tu pourrais dire
Oh
Oh
I have always been a bit reckless
J'ai toujours été un peu imprudent
And I am not your typical princess
Et je ne suis pas ta princesse typique
Im fine just a bit of a mess
Je vais bien, juste un peu un désastre
And Im not, Im not oh
Et je ne suis pas, je ne suis pas oh
And Im not perfect you could say
Et je ne suis pas parfaite, tu pourrais dire
I wasnt brought up that way
Je n'ai pas été élevée de cette façon





Writer(s): ROGER FREDERICK COOK, ROGER JOHN REGINALD GREENAWAY


Attention! Feel free to leave feedback.