Lyrics and translation The Drifters - There Goes My Baby - Re-Recording
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo
There
she
goes
(doo-doot-doo-doo-doo-doo)
La
voilà
(doo-doot-doo-doo-doo-doo)
There
she
goes
(doo-doo-doo-doo-doo-doo)
La
voilà
(doo-doo-doo-doo-doo-doo)
(Bo-bo-doo-doo)
(Bo-bo-doo-doo)
(Bo-bo-doo-doo)
(Bo-bo-doo-doo)
There
goes
my
baby
Voilà
mon
bébé
Movin'
on
down
the
line
Qui
s'en
va
en
descendant
la
ligne
Wonder
where,
wonder
where
Je
me
demande
où,
je
me
demande
où
Wonder
where
she
is
bound?
Je
me
demande
où
elle
se
rend
?
I
broke
her
heart
J'ai
brisé
son
cœur
And
made
her
cry
Et
je
l'ai
fait
pleurer
Now
I'm
alone,
so
all
alone
Maintenant,
je
suis
seul,
tout
seul
What
can
I
do,
what
can
I
do?
Que
puis-je
faire,
que
puis-je
faire
?
(There
goes
my
baby)
Whoa-oh-oh-oh-oh
(Voilà
mon
bébé)
Whoa-oh-oh-oh-oh
(There
goes
my
baby)
Whoa-ah-ah
(Voilà
mon
bébé)
Whoa-ah-ah
(There
goes
my
baby)
Whoa-oh-oh-oh
(Voilà
mon
bébé)
Whoa-oh-oh-oh
(There
she
goes)
(La
voilà)
I
wanna
know
if
she
loved
me
Je
veux
savoir
si
elle
m'aimait
Did
she
really
love
me?
M'aimait-elle
vraiment
?
Was
she
just
playing
Jouait-elle
simplement
Me
for
a
fool?
Avec
moi
pour
un
idiot
?
I
wonder
why
she
left
me
Je
me
demande
pourquoi
elle
m'a
quitté
Why
did
she
leave
me?
Pourquoi
m'a-t-elle
quitté
?
So
all
alone
Tout
seul
So
all
alone
Tout
seul
I
just
gonna
tell
her
that
I
loved
her
Je
vais
juste
lui
dire
que
je
l'aimais
And
that
I
need
her
Et
que
j'ai
besoin
d'elle
Beside
my
side
À
mes
côtés
To
be
my
guide
Pour
être
mon
guide
I
wanna
know
where
is
my...
Je
veux
savoir
où
est
mon...
Where
is
my
baby?
Où
est
mon
bébé
?
I
want
my
baby
Je
veux
mon
bébé
I
need
my
baby
J'ai
besoin
de
mon
bébé
Yeah,
whoa-oh-oh
(there
goes
my
baby)
Ouais,
whoa-oh-oh
(voilà
mon
bébé)
Whoa-oh-oh-oh-oh
(there
goes
my
baby)
Whoa-oh-oh-oh-oh
(voilà
mon
bébé)
Whoa-ah-ah-ah
(there
goes
my
baby)
Whoa-ah-ah-ah
(voilà
mon
bébé)
Rate the translation
1
Whispering Bells (Re-Recorded)
2 What a Wonderful World (Re-Recorded)
3 When Will I Be Loved (Live) [Re-Recorded]
4 Brothers (Live) [Re-Recorded]
5 Tonight I Fell In Love (Re-Recorded)
6 Lover Man (Re-Recorded)
7 God Bless the Child (Re-Recorded)
8 Don’t Explain (Re-Recorded)
9 Young Blood - Re-Recording
10 Yakety Yak (Re-Recorded)
11 Searchin' - Re-Recording
12 Charlie Brown (Rerecorded)
13 Along Came Jones - Re-Recording
14 Little Egypt - Re-Recording
15 Kiddio - Rerecorded
16 Silent Night (Re-Recorded)
17 O Tannenbaum (Re-Recorded)
18 I Saw Mommy Kissing Santa Claus (Re-Recorded)
19 White Christmas (Re-Recorded)
20 Silver Bells (Re-Recorded)
21 Rudolph, the Red-Nosed Reindeer (Re-Recorded)
22 T'was the Night Before Christmas (Re-Recorded)
23 (You’ve Got) The Magic Touch [Re-Recorded]
24 I'll Be Home for Christmas (Re-Recorded)
25 Away In a Manger (Re-Recorded)
26 Blue Christmas (Re-Recorded)
27 Deck the Halls (Re-Recorded)
28 The Christmas Song (Re-Recorded)
29 We Wish You a Merry Xmas (Re-Recorded)
30 Here Comes Santa Claus (Re-Recorded)
31 It Isn't Right (Re-Recorded)
32 Joy to the World (Re-Recorded)
33 God Rest Ye Merry Gentleman (Re-Recorded)
34 For Your Precious Love (Re-Recorded)
35 Amen (Rerecorded)
36 This Love of Mine (Re-Recorded)
37 What’d I Say (Re-Recorded)
38 Six Nights a Week (Re-Recorded)
39 16 Candles (Re-Recorded)
40 Trouble In Paradise (Re-Recorded)
41 Step By Step (Re-Recorded)
42 The Angels Listened In (Re-Recorded)
43 The Stroll (Re-Recorded)
44 Little Darlin' (Re-Recorded)
45 Save The Last Dance For Me - Re-Recording
46 This Magic Moment - Re-Recording
47 Sweets For My Sweet - Re-Recording
48 There Goes My Baby - Re-Recording
49 Cathy’s Clown (Re-Recorded)
50 Under the Boardwalk (Re-Recorded)
51 Dance With Me - Re-Recording
52 Stay - Re-Recorded
53 Come Go With Me (Re-Recorded)
54 Willie and the Hand Jive (Re-Recorded)
55 Poison Ivy (Re-Recorded)
56 Where Were You On Our Wedding Day (Re-Recorded)
57 Personality (Re-Recorded)
58 Tutti-Frutti (Re-Recorded)
59 Shop Around (Re-Recorded)
60 Finger Poppin’ Time (Re-Recorded)
61 Let’s Go, Let’s Go (Re-Recorded)
62 The Hoochi Coochi Coo (Re-Recorded)
63 I Put a Spell On You (Re-Recorded)
64 Da Do Ron Ron (Re-Recorded)
65 Ain’t Got No Home (Re-Recorded)
66 Duke of Earl (Re-Recorded)
67 Blueberry Hill (Re-Recorded)
2 What a Wonderful World (Re-Recorded)
3 When Will I Be Loved (Live) [Re-Recorded]
4 Brothers (Live) [Re-Recorded]
5 Tonight I Fell In Love (Re-Recorded)
6 Lover Man (Re-Recorded)
7 God Bless the Child (Re-Recorded)
8 Don’t Explain (Re-Recorded)
9 Young Blood - Re-Recording
10 Yakety Yak (Re-Recorded)
11 Searchin' - Re-Recording
12 Charlie Brown (Rerecorded)
13 Along Came Jones - Re-Recording
14 Little Egypt - Re-Recording
15 Kiddio - Rerecorded
16 Silent Night (Re-Recorded)
17 O Tannenbaum (Re-Recorded)
18 I Saw Mommy Kissing Santa Claus (Re-Recorded)
19 White Christmas (Re-Recorded)
20 Silver Bells (Re-Recorded)
21 Rudolph, the Red-Nosed Reindeer (Re-Recorded)
22 T'was the Night Before Christmas (Re-Recorded)
23 (You’ve Got) The Magic Touch [Re-Recorded]
24 I'll Be Home for Christmas (Re-Recorded)
25 Away In a Manger (Re-Recorded)
26 Blue Christmas (Re-Recorded)
27 Deck the Halls (Re-Recorded)
28 The Christmas Song (Re-Recorded)
29 We Wish You a Merry Xmas (Re-Recorded)
30 Here Comes Santa Claus (Re-Recorded)
31 It Isn't Right (Re-Recorded)
32 Joy to the World (Re-Recorded)
33 God Rest Ye Merry Gentleman (Re-Recorded)
34 For Your Precious Love (Re-Recorded)
35 Amen (Rerecorded)
36 This Love of Mine (Re-Recorded)
37 What’d I Say (Re-Recorded)
38 Six Nights a Week (Re-Recorded)
39 16 Candles (Re-Recorded)
40 Trouble In Paradise (Re-Recorded)
41 Step By Step (Re-Recorded)
42 The Angels Listened In (Re-Recorded)
43 The Stroll (Re-Recorded)
44 Little Darlin' (Re-Recorded)
45 Save The Last Dance For Me - Re-Recording
46 This Magic Moment - Re-Recording
47 Sweets For My Sweet - Re-Recording
48 There Goes My Baby - Re-Recording
49 Cathy’s Clown (Re-Recorded)
50 Under the Boardwalk (Re-Recorded)
51 Dance With Me - Re-Recording
52 Stay - Re-Recorded
53 Come Go With Me (Re-Recorded)
54 Willie and the Hand Jive (Re-Recorded)
55 Poison Ivy (Re-Recorded)
56 Where Were You On Our Wedding Day (Re-Recorded)
57 Personality (Re-Recorded)
58 Tutti-Frutti (Re-Recorded)
59 Shop Around (Re-Recorded)
60 Finger Poppin’ Time (Re-Recorded)
61 Let’s Go, Let’s Go (Re-Recorded)
62 The Hoochi Coochi Coo (Re-Recorded)
63 I Put a Spell On You (Re-Recorded)
64 Da Do Ron Ron (Re-Recorded)
65 Ain’t Got No Home (Re-Recorded)
66 Duke of Earl (Re-Recorded)
67 Blueberry Hill (Re-Recorded)
Attention! Feel free to leave feedback.