Lyrics and translation The Drifters - This Magic Moment - Single/LP Version
This
magic
moment
(ooh)
Этот
волшебный
миг
(ох)
So
different
and
so
new
Такой
особенный
и
такой
новый
Was
like
any
other
(ooh)
Был
как
любой
другой
(ох)
Until
I
kissed
you
Пока
я
не
поцеловал
тебя
And
then
it
happened
(ooh)
И
тогда
это
случилось
(ох)
It
took
me
by
surprise
Это
застало
меня
врасплох
I
knew
that
you
felt
it
too
(ooh)
Я
знал,
что
ты
тоже
это
почувствовала
(ох)
By
the
look
in
your
eyes
По
взгляду
твоих
глаз
Sweeter
than
wine
Слаще
вина
Softer
than
the
summer
night
Нежнее
летней
ночи
Everything
I
want,
I
have
(ah)
Всё,
чего
я
хочу,
у
меня
есть
(ах)
Whenever
I
hold
you
tight
Когда
я
держу
тебя
крепко
This
magic
moment
(ooh)
Этот
волшебный
миг
(ох)
While
your
lips
are
close
to
mine
Пока
твои
губы
близко
к
моим
Would
last
forever
(ooh)
Длился
бы
вечно
(ох)
Forever
'til
the
end
of
time
Вечно
до
конца
времён
(Magic)
oh-oh-oh
(Волшебство)
о-о-о
Oh-oh-oh
(magic)
О-о-о
(волшебство)
Oh-oh-oh
(magic)
О-о-о
(волшебство)
Mm-mm
(magic)
М-м
(волшебство)
Sweeter
than
wine
Слаще
вина
Softer
than
the
summer
night
Нежнее
летней
ночи
Everything
I
want,
I
have
(ah)
Всё,
чего
я
хочу,
у
меня
есть
(ах)
Whenever
I
hold
you
tight
Когда
я
держу
тебя
крепко
This
magic
moment
(ooh)
Этот
волшебный
миг
(ох)
While
your
lips
are
close
to
mine
Пока
твои
губы
близко
к
моим
Would
last
forever
(ooh)
Длился
бы
вечно
(ох)
Forever
'til
the
end
of
time
Вечно
до
конца
времён
(Magic)
oh-oh-oh
(Волшебство)
о-о-о
Oh-oh-oh
(magic)
О-о-о
(волшебство)
Magic
moment
(magic)
Волшебный
миг
(волшебство)
Magic
moment
(magic)
Волшебный
миг
(волшебство)
Magic
moment
(magic)
Волшебный
миг
(волшебство)
Oh-oh-oh
(magic)
О-о-о
(волшебство)
Oh-oh-oh-oh
(magic...)
О-о-о-о
(волшебство...)
Rate the translation
1
Spanish Harlem - Single/LP Version
2 I (Who Have Nothing) - Single/LP Version
3 I Count The Tears - Single/LP Version
4 This Magic Moment - Single/LP Version
5 Dance With Me - Single/LP Version
6 There Goes My Baby - Single/ LP Version
7 A Star In The Ghetto (with Average White Band)
8 Music Trance - Alternative Version
9 Stand By Me - Single/LP Version
10 It's All Over
11 Don't Play That Song (You Lied)
12 What Now My Love
13 How Can I Forget
14 First Taste of Love
15 Do It In the Name of Love
16 Seven Letters
17 Goodnight My Love
18 Supernatural Thing
19 I Had a Love
20 Til I Can't Take It Anymore
21 On the Horizon
22 Lonely Winds
23 Ecstasy
24 River of Tears
25 What Is Soul?
26 Walking In the Footsteps of a Fool
27 So Much Love
28 Tears, Tears, Tears
29 Gypsy
30 The Record (Baby I Love You)
31 That's When It Hurts
32 Young Boy Blues
33 Here Comes the Night
34 Yes
35 Let The Water Run Down
36 Groovin'
37 Hey Little One
38 Show Me the Way
39 We Got a Thing Going On
40 Don't Take Your Love From Me
41 It's Amazing
42 It Ain't Fair
43 I Swear By The Stars Above
44 A Man Without a Dream
45 She's Gone Again
46 Cry No More
2 I (Who Have Nothing) - Single/LP Version
3 I Count The Tears - Single/LP Version
4 This Magic Moment - Single/LP Version
5 Dance With Me - Single/LP Version
6 There Goes My Baby - Single/ LP Version
7 A Star In The Ghetto (with Average White Band)
8 Music Trance - Alternative Version
9 Stand By Me - Single/LP Version
10 It's All Over
11 Don't Play That Song (You Lied)
12 What Now My Love
13 How Can I Forget
14 First Taste of Love
15 Do It In the Name of Love
16 Seven Letters
17 Goodnight My Love
18 Supernatural Thing
19 I Had a Love
20 Til I Can't Take It Anymore
21 On the Horizon
22 Lonely Winds
23 Ecstasy
24 River of Tears
25 What Is Soul?
26 Walking In the Footsteps of a Fool
27 So Much Love
28 Tears, Tears, Tears
29 Gypsy
30 The Record (Baby I Love You)
31 That's When It Hurts
32 Young Boy Blues
33 Here Comes the Night
34 Yes
35 Let The Water Run Down
36 Groovin'
37 Hey Little One
38 Show Me the Way
39 We Got a Thing Going On
40 Don't Take Your Love From Me
41 It's Amazing
42 It Ain't Fair
43 I Swear By The Stars Above
44 A Man Without a Dream
45 She's Gone Again
46 Cry No More
Attention! Feel free to leave feedback.