Lyrics and translation The Drifters - Unchained Melody
Oh
my
love,
my
darling
О
моя
любовь,
моя
дорогая,
I′ve
hungered
for
your
touch
Я
так
жаждал
твоего
прикосновения
A
long
lonely
time
Долгое,
одинокое
время.
And
time
goes
by
so
slowly
И
время
тянется
так
медленно,
And
time
can
do
so
much
И
время
может
так
много
изменить.
Are
you
still
mine
Ты
всё
ещё
моя?
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь,
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь.
God
speed
your
love
to
me
Боже,
пошли
мне
скорее
твою
любовь.
Lonely
rivers
flow
to
the
sea
to
the
sea
Одинокие
реки
текут
к
морю,
к
морю,
To
the
open
arms
of
the
sea
В
открытые
объятия
моря.
Lonely
rivers
sigh
wait
for
me
wait
for
me
Одинокие
реки
вздыхают,
ждут
меня,
ждут
меня,
I'll
be
coming
home
wait
for
me
Я
вернусь
домой,
жди
меня.
Oh
my
love
my
darling
О
моя
любовь,
моя
дорогая,
I′ve
hungered
hungered
for
your
touch
Я
так
жаждал,
жаждал
твоего
прикосновения
A
long
lonely
time
Долгое,
одинокое
время.
And
time
goes
by
so
slowly
И
время
тянется
так
медленно,
And
time
can
do
so
much
И
время
может
так
много
изменить.
Are
you
still
mine
Ты
всё
ещё
моя?
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь,
I
need
your
love
Мне
нужна
твоя
любовь.
God
speed
your
love
to
me
Боже,
пошли
мне
скорее
твою
любовь.
Rate the translation
1
Third Rate Romance (Re-Recorded)
2 There Goes My Baby - Re-Recording
3 Save The Last Dance For Me - Re-Recording
4 This Magic Moment - Re-Recording
5 Under the Boardwalk (Re-Recorded)
6 Unchained Melody
7 Sweets For My Sweet - Re-Recording
8 Up On The Roof - Re-Recording
9 Saturday Night At The Movies
10 Cupid (Re-Recorded)
11 Bring It On Home to Me (Re-Recorded)
12 Josephine (Re-Recorded)
13 (If Loving You Is Wrong) I Don't Want to Be Right (Re-Recorded)
14 Summertime (Re-Recorded)
15 Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree (Re-Recorded)
16 Loves Me Like a Rock (Re-Recorded)
17 You Send Me (Re-Recorded)
18 Please Stay - Re-Recording
19 What'd I Say (Re-Recorded)
20 Some Kind of Wonderful (Re-Recorded)
21 Dance With Me - Re-Recording
22 On Broadway - Re-Recording
23 (Sittin' On the) Dock of the Bay (Re-Recorded)
2 There Goes My Baby - Re-Recording
3 Save The Last Dance For Me - Re-Recording
4 This Magic Moment - Re-Recording
5 Under the Boardwalk (Re-Recorded)
6 Unchained Melody
7 Sweets For My Sweet - Re-Recording
8 Up On The Roof - Re-Recording
9 Saturday Night At The Movies
10 Cupid (Re-Recorded)
11 Bring It On Home to Me (Re-Recorded)
12 Josephine (Re-Recorded)
13 (If Loving You Is Wrong) I Don't Want to Be Right (Re-Recorded)
14 Summertime (Re-Recorded)
15 Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree (Re-Recorded)
16 Loves Me Like a Rock (Re-Recorded)
17 You Send Me (Re-Recorded)
18 Please Stay - Re-Recording
19 What'd I Say (Re-Recorded)
20 Some Kind of Wonderful (Re-Recorded)
21 Dance With Me - Re-Recording
22 On Broadway - Re-Recording
23 (Sittin' On the) Dock of the Bay (Re-Recorded)
Attention! Feel free to leave feedback.