Places - The Driver Era translation in German

Places

I let her inside
She was coming by, but
No, I've never seen the place

Now my mind is
Running wild and
You can see it on my face

I'll come inside
If you don't mind
If you don't mind it

Turn it back around
We're going down
We're going down
We like it that way

How is it so
I keep going places, going places?
I'm too stoned
Are we gonna make it?
Put your fingers in my mouth
When we were all alone
And now the weather's cold
And I keep going places, going places

And she's right there where I left her
Hiding underneath my sweater
Said she prefers to be the pleasure
Of course I'll let her, let her

We go one night
'Til another stranger
Come knocking at my door
Soon I'll go, I'll leave her waiting
Lying in the cold

I'll come inside
If you don't mind
If you don't mind it

Turn it back around
We're going down
We're going down
We like it that way

How is it so
I keep going places, going places?
I'm too stoned
Are we gonna make it?
Put your fingers in my mouth
When we were all alone
And now the weather's cold
And I keep going places, going places

And she's right there where I left her
Hiding underneath my sweater
Said she prefers to be the pleasure
Of course I'll let her, let her

Orte

Ich ließ sie herein
Sie kam vorbei, aber
Nein, ich habe den Ort nie gesehen

Jetzt ist mein Verstand
außer Rand und Band und
Du kannst es an meinem Gesicht sehen

Ich komme herein
Wenn es dir nichts ausmacht
Wenn es dir nichts ausmacht

Dreh es wieder um
Wir gehen unter
Wir gehen unter
Wir mögen es so

Wie kommt es, dass
ich immer wieder an Orte gehe, an Orte gehe?
Ich bin zu high
Werden wir es schaffen?
Steck deine Finger in meinen Mund
Als wir ganz allein waren
Und jetzt ist das Wetter kalt
Und ich gehe immer wieder an Orte, an Orte

Und sie ist genau da, wo ich sie gelassen habe
Versteckt unter meinem Pullover
Sagte, sie bevorzugt es, das Vergnügen zu sein
Natürlich lasse ich sie, lasse ich sie

Wir machen eine Nacht durch
Bis ein anderer Fremder
an meine Tür klopft
Bald werde ich gehen, werde sie warten lassen
Liegend in der Kälte

Ich komme herein
Wenn es dir nichts ausmacht
Wenn es dir nichts ausmacht

Dreh es wieder um
Wir gehen unter
Wir gehen unter
Wir mögen es so

Wie kommt es, dass
ich immer wieder an Orte gehe, an Orte gehe?
Ich bin zu high
Werden wir es schaffen?
Steck deine Finger in meinen Mund
Als wir ganz allein waren
Und jetzt ist das Wetter kalt
Und ich gehe immer wieder an Orte, an Orte

Und sie ist genau da, wo ich sie gelassen habe
Versteckt unter meinem Pullover
Sagte, sie bevorzugt es, das Vergnügen zu sein
Natürlich lasse ich sie, lasse ich sie