Lyrics and translation The Dumplings - How Many Knives

If we had the same dreams
If we liked the same ice-cream
I wouldn't be listening to those sad songs
About love which never exist
How many knives are there in your sleeves
How many hooks will catch me
How much water will try to put out
My heart's fire
If we moved the same way
If we were born the same day
I wouldn't be listening to those sad songs
About love which never exist
How many knives are there in your sleeves
How many hooks will catch me
How much water will try to put out
My heart's fire
If we could start again
I would have a new plan
And I wouldn't be listening to those sad songs
About love which has never exist
How many knives are there in your sleeves
How many hooks will catch me
How much water will try to put out
My heart's fire

Если бы у нас были одинаковые мечты ...
Если бы мы любили одно и то же мороженое ...
Я бы не стал слушать эти грустные песни.
О любви, которой никогда не было.
Сколько ножей у тебя в рукавах
Сколько крючков поймает меня?
Сколько воды попытаются потушить?
Мое сердце пылает огнем.
Если бы мы двигались в том же направлении ...
Если бы мы родились в один день ...
Я бы не стал слушать эти грустные песни.
О любви, которой никогда не было.
Сколько ножей у тебя в рукавах
Сколько крючков поймает меня?
Сколько воды попытаются потушить?
Мое сердце пылает огнем.
Если бы мы могли начать сначала ...
У меня был бы новый план.
И я бы не слушал эти грустные песни.
О любви, которой никогда не было.
Сколько ножей у тебя в рукавах
Сколько крючков поймает меня?
Сколько воды попытаются потушить?
Мое сердце пылает огнем.