Lyrics and translation The Dumplings - Mewy

Mewy

Lubie ludzi i na nich patrzeć
Odkrywać wnętrza i kreować historie
Prawdziwą tożsamość zatrzeć
Wywoływać w mig sztuczną furię
Sztuczną furię, sztuczną furię
Spuszczam wzrok w dół
Nie chcę prowokować dziś
Nad głową mewy, wnętrze rozdarte na pół
Spuszczam wzrok w dół
Nie chcę prowokować dziś
Nad głową mewy, wnętrze rozdarte na pół
Lubie ludzi i na nich patrzeć
Oczy jak duszy, lustra są
Złych rzeczy nie da się zatrzeć
Wszystko bez powrotu grą
Spuszczam wzrok w dół
Nie chcę prowokować dziś
Nad głową mewy, wnętrze rozdarte na pół
Podnoszę głowę, chcę prowokować dziś
Nad głową kruki, wnętrze rozdarte zostało na ławce
Podnoszę głowę, chcę prowokować dziś
Nad głową kruki, wnętrze rozdarte zostało na ławce
Podnoszę głowę, chcę prowokować dziś
Nad głową kruki, wnętrze rozdarte zostało na ławce
Wnętrze rozdarte zostało na ławce

Mewy

J'aime les gens et les regarder
Découvrir leurs intérieurs et créer des histoires
Cacher ma vraie identité
Susciter une fausse fureur en un instant
Une fausse fureur, une fausse fureur
Je baisse les yeux
Je ne veux pas provoquer aujourd'hui
Au-dessus de ma tête, des mouettes, mon intérieur déchiré en deux
Je baisse les yeux
Je ne veux pas provoquer aujourd'hui
Au-dessus de ma tête, des mouettes, mon intérieur déchiré en deux
J'aime les gens et les regarder
Les yeux sont les miroirs de l'âme
Les mauvaises choses ne peuvent pas être effacées
Tout est un jeu sans retour
Je baisse les yeux
Je ne veux pas provoquer aujourd'hui
Au-dessus de ma tête, des mouettes, mon intérieur déchiré en deux
Je lève la tête, je veux provoquer aujourd'hui
Au-dessus de ma tête, des corbeaux, mon intérieur déchiré sur le banc
Je lève la tête, je veux provoquer aujourd'hui
Au-dessus de ma tête, des corbeaux, mon intérieur déchiré sur le banc
Je lève la tête, je veux provoquer aujourd'hui
Au-dessus de ma tête, des corbeaux, mon intérieur déchiré sur le banc
Mon intérieur déchiré sur le banc