When the World - The Durutti Column translation in German

When the World

We′re coming close to sunrise
Lights burn red in your streets
Stay faithful
I'm sure of these feelings
We′re coming close to sunrise
Lights burn red in your streets
Stay faithful
I'm sure of these feelings

[Chorus]
When the world is no longer watching
When the world is no longer watching
Stay faithful to your drug
When the world is no longer watching
When the world is no longer watching
Stay faithful to your drug

People sell themselves
There's a fashion to their smiles
You often need comfort
Raising my eyes to you
People sell themselves
There′s a fashion to their smiles
You often need comfort
Raising my eyes to you

[Chorus]

Wenn die Welt

Wir nähern uns dem Sonnenaufgang
Lichter brennen rot in deinen Straßen
Bleib treu
Ich bin mir dieser Gefühle sicher
Wir nähern uns dem Sonnenaufgang
Lichter brennen rot in deinen Straßen
Bleib treu
Ich bin mir dieser Gefühle sicher

[Refrain]
Wenn die Welt nicht mehr zusieht
Wenn die Welt nicht mehr zusieht
Bleib deiner Droge treu
Wenn die Welt nicht mehr zusieht
Wenn die Welt nicht mehr zusieht
Bleib deiner Droge treu

Leute verkaufen sich
Ihr Lächeln folgt einer Mode
Du brauchst oft Trost
Ich erhebe meine Augen zu dir
Leute verkaufen sich
Ihr Lächeln folgt einer Mode
Du brauchst oft Trost
Ich erhebe meine Augen zu dir

[Refrain]