The Dø - Anita No! (Live at l'Olympia, Paris) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Dø - Anita No! (Live at l'Olympia, Paris)




Anita No! (Live at l'Olympia, Paris)
Anita Non ! (Live à l'Olympia, Paris)
Anita, don't mind you need to know
Anita, ne t'inquiète pas, tu dois savoir
Some things about this woman, this Anita
Certaines choses à propos de cette femme, cette Anita
Anita, don't feel you know, I can't
Anita, ne te sens pas comme si tu la connaissais, je ne peux pas
Control Anita need to be in charge
Contrôler Anita, elle doit être aux commandes
Anita need to teach the recipe
Anita doit t'apprendre la recette
Anita need to recycle DNA
Anita doit recycler l'ADN
Anita need to reach you ASAP
Anita doit te joindre dès que possible
Anita need to spell ANITA
Anita doit épeler ANITA
Get out of the way, you're not in the ...
Dégage de mon chemin, tu n'es pas dans le...
You're not what the gun, gun is looking at
Tu n'es pas ce que le canon, le canon vise
Get out of the way, ...
Dégage de mon chemin, ...
You're not what the gun, gun is aiming at
Tu n'es pas ce que le canon, le canon vise
Get out of the way
Dégage de mon chemin
You'll fall in the sun, sun
Tu tomberas dans le soleil, le soleil
As long as the drum, drum
Tant que le tambour, le tambour
Is ...?
Est ...?
Get out of the way
Dégage de mon chemin
Remember my name
Rappelle-toi mon nom
Anita NO!
Anita NON !
Anita don't care if wrong or right
Anita ne se soucie pas d'avoir tort ou raison
Anita need to kill to make a living
Anita doit tuer pour gagner sa vie
Anita don't mind if day or night
Anita ne se soucie pas si c'est le jour ou la nuit
Anita need to hit to be forgiven
Anita doit frapper pour être pardonnée
Anita need to teach you the ABC
Anita doit t'apprendre l'ABC
Anita need to dispose of YOX
Anita doit se débarrasser de YOX
Anita need to reach you ASAP
Anita doit te joindre dès que possible
Anita need to spell ANITA
Anita doit épeler ANITA





Writer(s): Dan Levy, Olivia Bouyssou


Attention! Feel free to leave feedback.