The Dø - Smash Them All (Night Visitors) - translation of the lyrics into French

Smash Them All (Night Visitors) - The Døtranslation in French




Smash Them All (Night Visitors)
Écrasez-les tous (Visiteurs nocturnes)
Smash Them All (Night Visitors) by The Do
Écrasez-les tous (Visiteurs nocturnes) par The Do
I have spent so many nights in your arms
J'ai passé tellement de nuits dans tes bras
So many nights I beg for demons who let go of me
Tant de nuits à supplier les démons de me lâcher
I have spent so many nights in your bed
J'ai passé tellement de nuits dans ton lit
So many nights, so lost like
Tant de nuits, si perdue comme
Bonfires keeping them out
Des feux de joie qui les tiennent à l'écart
Those fools
Ces imbéciles
Maybe stay scrap or take us to the moon
Peut-être rester un rebut ou nous emmener sur la lune
Evil no night visiters they′re all gone for good
Mauvais visiteurs nocturnes, ils sont tous partis pour de bon
If you smash them all
Si tu les écrases tous
As we turn off (oh...)
Alors qu'on éteint (oh...)
I have pictured you in my head
Je t'ai imaginé dans ma tête
Fighting your way
Te battre
Through cold ways vampires craving
A travers des chemins froids, des vampires en quête
For food
De nourriture
Demons tracking me down for so long
Des démons me traquent depuis si longtemps
How can I see their hands
Comment puis-je voir leurs mains
Hearts stabbed and bones spilled for good
Cœurs poignardés et os répandus pour de bon
When you
Quand toi
Maybe stay scrap or fly us to the moon
Peut-être rester un rebut ou nous emmener sur la lune
Evil night visiters you can go to hell
Mauvais visiteurs nocturnes, vous pouvez aller en enfer
Cause we smashed you all
Parce que nous vous avons tous écrasés
Smashed you all
Écrasés tous
Smashed you all
Écrasés tous
Smashed you all
Écrasés tous
Smashed you all
Écrasés tous
Smashed you all
Écrasés tous
Smashed you all
Écrasés tous





Writer(s): Olivia Bouyssou-merilahti, Dan Levy


Attention! Feel free to leave feedback.