The Dø - Too Insistent - translation of the lyrics into French
The Dø Too Insistent

The Dø - Too Insistent

Lyrics and translation The Dø - Too Insistent




Too Insistent
Trop insistant
What′s wrong with you
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi
What is it you want
Qu'est-ce que tu veux
What's so special about me
Qu'est-ce qu'il y a de si spécial chez moi
I′m ordinary and you're too insistent
Je suis ordinaire et tu es trop insistant
You are too insistent
Tu es trop insistant
Don't you stop an instant
Tu ne t'arrêtes pas un instant
I know not
Je ne sais pas
Why won′t you let me go
Pourquoi ne veux-tu pas me laisser partir
Why won′t you let me go now
Pourquoi ne veux-tu pas me laisser partir maintenant
Just let me grow
Laisse-moi juste grandir
I'm still a tiny toe
Je suis encore un petit orteil
What′s wrong it's been so long
Qu'est-ce qui ne va pas, cela fait si longtemps
Is it me you′re after
Est-ce moi que tu poursuis
Days and nights, and lightyears
Jours et nuits, et années-lumière
And still no disaster
Et toujours pas de désastre
You are so persistent
Tu es tellement persistant
Oh we're so persistent
Oh, nous sommes tellement persistants
Should we act like people
Devrions-nous agir comme des gens
Who think they have seen it all
Qui pensent avoir tout vu
They′re so indifferent
Ils sont si indifférents
I know not
Je ne sais pas
Why won't you let me know
Pourquoi ne veux-tu pas me le dire
Why won't you let me know now
Pourquoi ne veux-tu pas me le dire maintenant
People they want to know
Les gens veulent savoir
I′m such a tiny toe
Je suis un si petit orteil
Why won′t you let me know
Pourquoi ne veux-tu pas me le dire
Why won't you let me know now
Pourquoi ne veux-tu pas me le dire maintenant
They want to know
Ils veulent savoir
I still a tiny toe
Je suis encore un petit orteil
Why won′t you let me know
Pourquoi ne veux-tu pas me le dire
Why won't you let me know now
Pourquoi ne veux-tu pas me le dire maintenant
People they want to know
Les gens veulent savoir
I′m such a tiny toe
Je suis un si petit orteil
Why wont you let me know
Pourquoi ne veux-tu pas me le dire
Why wont you let me know now
Pourquoi ne veux-tu pas me le dire maintenant
I'm such a tiny toe
Je suis un si petit orteil
(They want to know)
(Ils veulent savoir)
Why wont you let me go now now
Pourquoi ne veux-tu pas me laisser partir maintenant




Writer(s): Bouyssou Olivia Sophie, Levy Dan
The Dø - Dust It Off
Album
Dust It Off

1 Too Insistent
2 Slippery Slope
Attention! Feel free to leave feedback.