The Düsseldorf Düsterboys - Gangster - translation of the lyrics into French
The Düsseldorf Düsterboys Gangster

The Düsseldorf Düsterboys - Gangster

Lyrics and translation The Düsseldorf Düsterboys - Gangster




Gangster
Gangster
There's a gangster on my bed
Il y a une gangster sur mon lit
With a hoodie on her head
Avec un sweat à capuche sur la tête
She's looking good
Elle a l'air bien
She's looking fine
Elle a l'air magnifique
She's looking at me
Elle me regarde
Looking on my arm
Regarde mon bras
And on my lips
Et mes lèvres
And on my hand
Et ma main
And on my back
Et mon dos
And on my knees
Et mes genoux
And on my feet
Et mes pieds
And on my toes
Et mes orteils
On my eyes
Mes yeux
Around my nose
Autour de mon nez
Into my hand
Dans ma main
There's a gangster on my bed
Il y a une gangster sur mon lit
With a hoodie on her head
Avec un sweat à capuche sur la tête
She's looking good
Elle a l'air bien
She's looking fine
Elle a l'air magnifique
She's looking at me
Elle me regarde
And I'm looking at her
Et je la regarde
Looking on her hair
Regarde ses cheveux
And on her knees
Et ses genoux
On her knees
Ses genoux
And on her back
Et son dos
And on her arms
Et ses bras
And on her legs
Et ses jambes
And on her hair
Et ses cheveux
And on her lips
Et ses lèvres
And on her eyes
Et ses yeux
And on her ears
Et ses oreilles
Into the night
Dans la nuit
On her feet
Ses pieds
On her toes
Ses orteils
On her fingers
Ses doigts
There's a gangster, there's a gangster on my bed
Il y a une gangster, il y a une gangster sur mon lit
With a hoodie on her head (the number you've dialled is retired)
Avec un sweat à capuche sur la tête (le numéro que vous avez composé est retiré)
She's looking good (looking good)
Elle a l'air bien (elle a l'air bien)
She's looking fine (looking fine)
Elle a l'air magnifique (elle a l'air magnifique)
She's looking at me (looking at me)
Elle me regarde (elle me regarde)
And on my lips (on my lips)
Et sur mes lèvres (sur mes lèvres)
And on my head (on my head)
Et sur ma tête (sur ma tête)
And on my hips (on my hips)
Et sur mes hanches (sur mes hanches)
And on my feet (on my feet)
Et sur mes pieds (sur mes pieds)
And on my shoes (on my shoes)
Et sur mes chaussures (sur mes chaussures)
And on my trousers (on my trousers)
Et sur mon pantalon (sur mon pantalon)
And on my knees (on my knees)
Et sur mes genoux (sur mes genoux)
And on my arms (on my arms)
Et sur mes bras (sur mes bras)
Into the night (into the night)
Dans la nuit (dans la nuit)
She's so sweet
Elle est si douce
She's never been sweeter before
Elle n'a jamais été aussi douce auparavant
She's so sweet
Elle est si douce
That's why the leaves are kissing her face
C'est pourquoi les feuilles embrassent son visage
She's so sweet
Elle est si douce
I wish we were balcony friends
J'aimerais que nous soyons amis de balcon
She's so sweet
Elle est si douce
She's never been sweeter before
Elle n'a jamais été aussi douce auparavant
She's so sweet
Elle est si douce
That's why the bees are kissing her neck
C'est pourquoi les abeilles embrassent son cou
She's so sweet (she's never been sweeter before)
Elle est si douce (elle n'a jamais été aussi douce auparavant)
Oh, so sweet (she's never been sweeter before)
Oh, si douce (elle n'a jamais été aussi douce auparavant)
So sweet (she's never been sweeter before)
Si douce (elle n'a jamais été aussi douce auparavant)
So sweet (she's never been sweeter before)
Si douce (elle n'a jamais été aussi douce auparavant)
There's a gangster, there's a gangster on my bed
Il y a une gangster, il y a une gangster sur mon lit




Writer(s): Pedro Goncalves Crescenti, Peter Rubel
The Düsseldorf Düsterboys - Gangster
Album
Gangster
date of release
09-09-2022

1 Gangster
Attention! Feel free to leave feedback.