Lyrics and translation The Düsseldorf Düsterboys - Messwein
Der
Mann
und
sein
Auto
steh'n
vor
der
(?)
L'homme
et
sa
voiture
sont
devant
la
(?)
Nach
Feierabend
fahr'
ich
nochmal
bei
ihm
vorbei
Après
le
travail,
je
vais
aller
le
voir
à
nouveau
Wir
trinken
Messwein,
baby
On
boit
du
vin
de
messe,
mon
chéri
Wir
trinken
Messwein,
baby
On
boit
du
vin
de
messe,
mon
chéri
Wir
trinken
Messwein,
baby
On
boit
du
vin
de
messe,
mon
chéri
Messwein,
baby,
all
night
Vin
de
messe,
mon
chéri,
toute
la
nuit
Ach
Mist,
mein
Alter
steht
vor
der
Matte
Oh
non,
mon
père
est
devant
la
porte
Sag
mal
du,
steht
der
schon
die
ganze
Zeit
da
Dis-moi,
est-ce
qu'il
est
là
depuis
tout
ce
temps
?
Wir
trinken
Messwein,
baby
On
boit
du
vin
de
messe,
mon
chéri
Wir
trinken
Messwein,
baby
On
boit
du
vin
de
messe,
mon
chéri
Wir
trinken
Messwein,
baby
On
boit
du
vin
de
messe,
mon
chéri
Messwein,
baby,
all
night
Vin
de
messe,
mon
chéri,
toute
la
nuit
Rings
um
die
Kirche,
da
ist
sein
Revier
Autour
de
l'église,
c'est
son
territoire
Der
Hound
und
ich,
wir
feiern
hier
Le
chien
et
moi,
on
fait
la
fête
ici
Wir
trinken
Messwein,
baby
On
boit
du
vin
de
messe,
mon
chéri
Wir
trinken
Messwein,
baby
On
boit
du
vin
de
messe,
mon
chéri
Wir
trinken
Messwein,
baby
On
boit
du
vin
de
messe,
mon
chéri
Messwein,
baby,
on
church
(?)
Vin
de
messe,
mon
chéri,
à
l'église
(?)
Ich
bin
nicht
verliebt,
ich
bin
nicht
verlobt
Je
ne
suis
pas
amoureuse,
je
ne
suis
pas
fiancée
Was
ist
die
Sünde
und
was
ist
Gebot?
Und
wo
ist
der
Messwein,
baby?
Qu'est-ce
que
le
péché
et
qu'est-ce
que
le
commandement
? Et
où
est
le
vin
de
messe,
mon
chéri
?
Gib
mir
den
Messwein,
baby
Donne-moi
le
vin
de
messe,
mon
chéri
Ich
will
mehr
Messwein,
baby
Je
veux
plus
de
vin
de
messe,
mon
chéri
Gib
mir
Messwein,
baby
Donne-moi
du
vin
de
messe,
mon
chéri
Ich
will
Messwein,
baby
Je
veux
du
vin
de
messe,
mon
chéri
Gib
mir
Messwein,
baby
Donne-moi
du
vin
de
messe,
mon
chéri
Messwein,
baby
Vin
de
messe,
mon
chéri
Messwein,
baby,
all
night
Vin
de
messe,
mon
chéri,
toute
la
nuit
Oh
baby,
all
night
Oh
mon
chéri,
toute
la
nuit
Messwein,
baby,
all
night
Vin
de
messe,
mon
chéri,
toute
la
nuit
Oh
baby,
all
night
Oh
mon
chéri,
toute
la
nuit
All
night,
all
night
Toute
la
nuit,
toute
la
nuit
All
night,
all
night
Toute
la
nuit,
toute
la
nuit
All
night,
all
night
Toute
la
nuit,
toute
la
nuit
All
night,
all
night
Toute
la
nuit,
toute
la
nuit
Rate the translation
1
Zimmer deiner Wahl
2 Oh, Mama
3 Meine Muse
4 Es geht mir gut
5 Kneipe
6 Wie ein Henker
7 Wand
8 Mittendrin
9 Messwein
10 Alkoholgedanken
11 Teneriffa
12 Federleichte Tage
13 Parties
14 Kaffee aus der Küche
15 Heiße Kippe
16 Nenn mich Musik
2 Oh, Mama
3 Meine Muse
4 Es geht mir gut
5 Kneipe
6 Wie ein Henker
7 Wand
8 Mittendrin
9 Messwein
10 Alkoholgedanken
11 Teneriffa
12 Federleichte Tage
13 Parties
14 Kaffee aus der Küche
15 Heiße Kippe
16 Nenn mich Musik
Attention! Feel free to leave feedback.