The Düsseldorf Düsterboys - Nenn mich Musik - translation of the lyrics into Russian




Nenn mich Musik
Назови меня Музыкой
Nenn mich Musik, ich nenn dich Tanz
Назови меня Музыкой, я назову тебя Танцем
Kennen uns aus weiter Ferne
Знаем друг друга издалека
Die Melodie hast du erkannt
Мелодию ты узнала
Unter Hülsen sind die Kerne
Под шелухой зёрна
Ich bin Musik, du bist aus Sand
Я Музыка, ты из песка
Mir wär' lieber du wärst Steine
Мне бы хотелось, чтоб ты была из камня
Deine Fabrik in meinem Land
Твоя фабрика на моей земле
Mir wär' lieber es wär meine
Мне бы хотелось, чтоб она была моей
Ich will 'ne kleine sein
Я хочу быть маленькой
Ich will an deiner Leine sein
Я хочу быть на твоем поводке
Ich will zwischen deinen Beinen sein
Я хочу быть между твоих ног
Ich bin mit dir und nicht allein
Я с тобой и не одна
Ich schenk' dir ein, und du trinkst Wasser
Я наливаю тебе, а ты пьешь воду
Du schenkst mir ein, und ich trink' Wasser
Ты наливаешь мне, а я пью воду





Writer(s): Pedro Goncalves Crescenti, Peter Rubel


Attention! Feel free to leave feedback.