Lyrics and translation The Earlies - Bad Is As Bad Does

Bad Is As Bad Does

Please, help me breathe
I can't see
Eyes watering

Dog black
The creeping creeps at my feet
This silent sea cut by a heartbeat

What wreteched creature seeks
Head full of heat
Oh how this seethes in me

Let's go down
Go down
Go down

Down to the place
It hides
Black as night

Now you're shaking like leaves
Been hiding out, deceit
It can hear your heart beating

It's got you fooled completely
You don't see these things
All night in alleys deep

No, this thing won't sleep
Showing its teeth
These bad thoughts going to be the death of me

Bad is as bad does
I tell you all over and over again

Tell this hound to calm down, calm down
He's been hanging around
Then running out at night

Le mal est comme le mal fait

S'il te plaît, aide-moi à respirer
Je ne vois pas
Mes yeux pleurent

Chien noir
Les cauchemars rampent à mes pieds
Cette mer silencieuse coupée par un battement de cœur

Quelle créature misérable cherche
La tête pleine de chaleur
Oh, comme ça bouillonne en moi

Allons-y
Descendons
Descendons

Jusqu'à l'endroit
Où il se cache
Noir comme la nuit

Maintenant tu trembles comme des feuilles
Tu te cachais, la tromperie
Il peut entendre ton cœur battre

Il t'a complètement berné
Tu ne vois pas ces choses
Toute la nuit dans les ruelles profondes

Non, cette chose ne dormira pas
Montrant ses dents
Ces mauvaises pensées vont me tuer

Le mal est comme le mal fait
Je te le répète encore et encore

Dis à ce chien de se calmer, de se calmer
Il traînait dans les parages
Puis il s'enfuit la nuit