Lyrics and translation The Early November - Close to You

Close to You

If i was close to you
Like never before
It's like we're (...)
Straight into your heart
Now i would span accross this universe
Divide two seprate worlds
Cause your the only one
That pulls me down to earth

Is it the way that it is
Or just the space that I'm in
It's got me jumping straight into a black hole
To find a place i could live, where we could both coexist
You got me wondering will i burn or implode

It wasn't long ago
You fell into my arms
It was the distance grove
That pulled us both apart
Now i will do my best to make this work, play the other part
Maybe a telescope
Find our beating hearts

Is this the way that it is
Or just the space that I'm in

It's got me jumping straight into a black hole
To find a place i could live, where we could both coexist
You got me wondering will i burn or implode

Is this the way that it is
It's got me jumping straight into a black hole
To find a place i could live, where we could both coexist
You got me wondering will i burn or implode

It sent a shockwave through our atmosphere
It sent a shockwave through our atmosphere

Maybe a telescope
Find our beating hearts

Is this the way that it is
Or just the space that I'm in
It's got me jumping straight into a black hole
To find a place i could live, where we could both coexist
You got me wondering will i burn or implode

Is this the way that it is
It's got me jumping straight into a black hole
To find a place i could live, where we could both coexist
You got me wondering will i burn or implode
You got me wondering will i burn or implode

Ближе к тебе

Если бы я был ближе к тебе,
Как никогда прежде,
Это как если бы мы нырнули
Прямо в твоё сердце.
Сейчас я бы преодолел эту вселенную,
Разделил два разных мира,
Потому что ты единственная,
Кто притягивает меня к земле.

Так ли это на самом деле
Или это просто место, где я нахожусь?
Это заставляет меня прыгать прямо в чёрную дыру,
Чтобы найти место, где я мог бы жить, где мы могли бы сосуществовать.
Ты заставляешь меня задуматься, сгорю я или взорвусь изнутри.

Не так давно
Ты упала в мои объятия.
Это была далёкая роща,
Которая разлучила нас.
Теперь я сделаю всё возможное, чтобы это сработало, сыграю другую роль.
Может быть, телескоп
Найдёт наши бьющиеся сердца.

Так ли это на самом деле
Или это просто место, где я нахожусь?

Это заставляет меня прыгать прямо в чёрную дыру,
Чтобы найти место, где я мог бы жить, где мы могли бы сосуществовать.
Ты заставляешь меня задуматься, сгорю я или взорвусь изнутри.

Так ли это на самом деле?
Это заставляет меня прыгать прямо в чёрную дыру,
Чтобы найти место, где я мог бы жить, где мы могли бы сосуществовать.
Ты заставляешь меня задуматься, сгорю я или взорвусь изнутри.

Это послало ударную волну через нашу атмосферу.
Это послало ударную волну через нашу атмосферу.

Может быть, телескоп
Найдёт наши бьющиеся сердца.

Так ли это на самом деле
Или это просто место, где я нахожусь?
Это заставляет меня прыгать прямо в чёрную дыру,
Чтобы найти место, где я мог бы жить, где мы могли бы сосуществовать.
Ты заставляешь меня задуматься, сгорю я или взорвусь изнутри.

Так ли это на самом деле?
Это заставляет меня прыгать прямо в чёрную дыру,
Чтобы найти место, где я мог бы жить, где мы могли бы сосуществовать.
Ты заставляешь меня задуматься, сгорю я или взорвусь изнутри.
Ты заставляешь меня задуматься, сгорю я или взорвусь изнутри.