The Early November - Come Back - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Early November - Come Back




Come Back
Вернись
Looking in your eyes
Смотрю в твои глаза,
Praising every moment because you're my only light
Благословляю каждое мгновение, ведь ты мой единственный свет.
Reading through stares at your passion that bears me now
Читаю в твоих взглядах страсть, которая поддерживает меня сейчас.
Shedding no little tears
Не проливая ни слезинки,
The silence scares us more than leaving could
Тишина пугает нас больше, чем расставание.
Come back
Вернись,
Please don't leave me now
Пожалуйста, не оставляй меня сейчас.
I'll be all that you need
Я буду всем, что тебе нужно
In life because I can't live without you and
В жизни, потому что я не могу жить без тебя, и
I know all that you need
Я знаю все, что тебе нужно.
I can give you everything
Я могу дать тебе все.
When you're so far you'll forget about me
Когда ты будешь так далеко, ты забудешь обо мне.
Waiting by your side
Жду рядом с тобой,
Knowing every moment is closer to your flight
Зная, что каждое мгновение приближает твой отъезд.
Upset with the past, but it's all that holds us now
Расстроен прошлым, но только оно нас сейчас связывает.
Believing no lies, telling each other we'll be fine forever
Не веря лжи, говоря друг другу, что мы будем счастливы вечно.
Come back
Вернись,
Please don't leave me now
Пожалуйста, не оставляй меня сейчас.
I'll be all that you need
Я буду всем, что тебе нужно
In life because I can't live without you and
В жизни, потому что я не могу жить без тебя, и
I know all that you need
Я знаю все, что тебе нужно.
I can give you everything
Я могу дать тебе все.
When you're so far you'll forget about me
Когда ты будешь так далеко, ты забудешь обо мне.
But I'll wait
Но я буду ждать.
I could never leave those beautiful eyes
Я никогда не смог бы покинуть эти прекрасные глаза.
I know you're sorry
Я знаю, тебе жаль.
I know what you must be going through
Я знаю, через что ты должна пройти.
And I feel sorry for you
И мне жаль тебя.
But please don't leave me now (3x)
Но, пожалуйста, не уходи сейчас (3 раза).





Writer(s): Anello Sergio, Enders Arthur Carl, Kummer Jeffrey Matthew, Marro Joseph Ryan


Attention! Feel free to leave feedback.