The Early November - This Wasn't In Our Plan - translation of the lyrics into Russian
The Early November This Wasn't In Our Plan

The Early November - This Wasn't In Our Plan

Lyrics and translation The Early November - This Wasn't In Our Plan




This Wasn't In Our Plan
Этого не было в наших планах
Your mission is set
Твоя миссия определена
You've only two hours
У тебя всего два часа
For everything is lost
Ведь всё потеряно
And swallowed by light
И поглощено светом
So do this with care
Так что действуй осторожно
But don't waste your time
Но не трать время зря
'Cause this is all we've got
Потому что это всё, что у нас есть
You're making time
Ты выигрываешь время
You've got the cure
У тебя есть лекарство
But the virus by your side
Но вирус рядом с тобой
You wait till it's right
Ты ждёшь подходящего момента
Then you strike
Потом наносишь удар
And you bring out all you've got
И выкладываешь всё, что у тебя есть
Maybe someday you'll find a way to balance pressure
Может быть, когда-нибудь ты найдёшь способ справиться с давлением
But you're slow and you're jealous like a child
Но ты медлительна и ревнива, как ребёнок
Waking up things that found a way to dream forever
Будишь то, что нашло способ вечно мечтать
Get your gun, 'cause the flock is flying in
Хватай ружьё, потому что стая летит сюда
Your dress is nice
Твоё платье красивое
Casual, but then strangely arrogant
Повседневное, но как ни странно, высокомерное
Your eyes are wide
Твои глаза широко раскрыты
You got them once
Ты заполучила их однажды
Got them twice now three's a charm
Заполучила их дважды, теперь третий раз — решающий
Maybe someday you'll find a way to balance pressure
Может быть, когда-нибудь ты найдёшь способ справиться с давлением
But you're slow and you're jealous like a child
Но ты медлительна и ревнива, как ребёнок
Waking up things that found a way to dream forever
Будишь то, что нашло способ вечно мечтать
Get your gun, 'cause the flock is flying in
Хватай ружьё, потому что стая летит сюда
I'm watching you now
Я наблюдаю за тобой
You're right in my sight
Ты прямо у меня на прицеле
I'm supposed to take you out
Я должен тебя устранить
And end this tonight
И покончить с этим сегодня вечером
But given this thought
Но учитывая это
It's harder to fire
Стрелять сложнее
'Cause you don't have a clue
Потому что ты понятия не имеешь
Maybe someday you'll find a way to balance pressure
Может быть, когда-нибудь ты найдёшь способ справиться с давлением
But you're slow and you're jealous like a child
Но ты медлительна и ревнива, как ребёнок
Waking up things that found a way to dream forever
Будишь то, что нашло способ вечно мечтать
Get your gun, 'cause the flock is flying in
Хватай ружьё, потому что стая летит сюда




Writer(s): Anello Sergio, Enders Arthur Carl, Kummer Jeffrey Matthew, Lugg William, Marro Joseph Ryan
The Early November - The Mother, The Mechanic, And The Path
Album
The Mother, The Mechanic, And The Path
date of release
11-07-2006

1 Runaway II
2 Session 02
3 Never Coming Back
4 Session 08
5 Outside
6 Scared To Lose
7 Make a Decision
8 Money In His Hand
9 Runaway
10 Session 01
11 This Is Love
12 We're Finding Something Out
13 Session 03
14 Session 04
15 Uncle
16 Session 05
17 Guess What
18 Session 06
19 You Don't Know What It's Like
20 Session 07
21 Look At Me
22 Session 08 Part II
23 Session 09
24 I Think This Is Love
25 We Grew Up the Same
26 A Bigger Meaning
27 Intro
28 The Truth Is
29 The Rest of My Life
30 Decoration (Rock Version)
31 No Good At Saying Sorry (One More Chance)
32 This Wasn't In Our Plan
33 The One That You Hated
34 Long Talks
35 The Car In 20
36 Figure It Out
37 My Lack of Skill
38 A Little More Time
39 Little Black Heart
40 Hair
41 Driving South
42 From Here To L.A.
43 Is It My Fault
44 I Don't Know How To Say This
45 1000 Times a Day
Attention! Feel free to leave feedback.