Lyrics and translation The Eastern Plain feat. Christine Smit - Going Under
We're
going
under
Мы
идем
ко
дну,
And
there's
nothing
we
can
do
и
мы
ничего
не
можем
поделать.
You've
become
me
Ты
стала
мной.
And
I've
become
you
И
я
стала
тобой.
In
this
story
В
этой
истории
...
It's
such
a
hard
beat
Это
такой
тяжелый
ритм.
Pounding
in
your
chest
Стук
в
твою
грудь.
The
final
hour
Последний
час.
Before
we
let
it
go
to
rest
Прежде,
чем
мы
позволим
ему
отдохнуть.
And
end
our
story
И
закончим
нашу
историю.
End
our
story
Конец
нашей
истории.
If
you
make
no
promise
Если
ты
не
дашь
обещаний.
There's
no
regret
Нет
сожалений.
It's
over
by
the
time
you
finish
your
cigarette
Все
кончено
к
тому
времени,
как
ты
закончишь
сигарету.
We're
so
into
blue
skies
Мы
так
влюблены
в
голубое
небо.
But
we
don't
hear
the
thunder
Но
мы
не
слышим
грома.
We're
dreaming
'bout
the
past
Мы
мечтаем
о
прошлом.
But
going
under
Но
я
иду
ко
дну.
We're
going
under
(Ah)
Мы
идем
ко
дну
(а!)
All
for
the
better
Все
к
лучшему.
We
turn
and
walk
away
Мы
поворачиваемся
и
уходим.
All
for
the
better
Все
к
лучшему.
At
least
that's
what
they
say
По
крайней
мере,
так
говорят.
And
now
it's
over
И
теперь
все
кончено.
Yeah
now
it's
over
Да,
теперь
все
кончено.
Wish
we
had
done
this
Жаль,
что
мы
не
сделали
этого.
Wish
we
had
done
that
Жаль,
что
мы
не
сделали
этого.
Wait
another
minute
and
Подожди
еще
минуту
и
...
You're
just
a
silhouette
Ты
просто
силуэт.
So
into
blue
skies
Так
в
голубое
небо
...
But
we
don't
hear
the
thunder
Но
мы
не
слышим
грома.
Dreaming
'bout
the
past
Мечтая
о
прошлом.
But
going
under
Но
я
иду
ко
дну.
We're
going
under
Мы
идем
ко
дну.
(Ah,
ah,
oh-ah-oh,
oh-ah-oh)
(Ах,
ах,
ах-ах-ах,
ах-ах-ах)
(Ah,
ah,
oh-ah-oh,
oh-ah-oh,
oh-ah-oh)
Wish
we
had
done
this
(Ах,
ах,
ах-ах-ах,
о-ах-ах,
о-ах-ах)
жаль,
что
мы
не
сделали
этого.
Wish
we
had
done
that
Жаль,
что
мы
не
сделали
этого.
Wait
another
minute
and
Подожди
еще
минуту
и
...
You're
just
a
silhouette
Ты
просто
силуэт.
So
into
blue
skies
Так
в
голубое
небо
...
But
we
don't
hear
the
thunder
Но
мы
не
слышим
грома.
Dreaming
'bout
the
past
Мечтая
о
прошлом.
But
going
under
Но
я
иду
ко
дну.
We're
going
under
Мы
идем
ко
дну.
We're
going
under
Мы
идем
ко
дну.
We're
going
under
Мы
идем
ко
дну.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.