The Eastern Plain - Everything Falls - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Eastern Plain - Everything Falls




Everything Falls
Tout s'écroule
When I gonna make it
Quand est-ce que j'y arriverai ?
I don't feel the same as you
Je ne ressens pas les choses comme toi.
Why should I fake it?
Pourquoi devrais-je faire semblant ?
I don't love like I used to
Je n'aime plus comme avant.
Oh it's a tragic story
Oh, c'est une histoire tragique.
But it happens all the time
Mais ça arrive tout le temps.
And every kind of gory
Et de toutes les sortes d'horreurs.
Over a lifetime
Au cours d'une vie.
Don't you know that
Tu ne sais pas que
Everything falls apart
Tout s'écroule.
Everything falls apart
Tout s'écroule.
Everything with a start
Tout ce qui commence
Don't you know?
Tu ne sais pas ?
Later it falls apart
Plus tard, tout s'écroule.
Why should I fight it?
Pourquoi devrais-je me battre ?
It is nature's own law
C'est la loi de la nature.
I'm not here for crib
Je ne suis pas pour bercer.
I just do the final straw
Je ne fais que donner le coup de grâce.
Oh it's a tragic story
Oh, c'est une histoire tragique.
But it happens all the time
Mais ça arrive tout le temps.
And every kind of gory
Et de toutes les sortes d'horreurs.
Over a lifetime
Au cours d'une vie.
Don't you know that
Tu ne sais pas que
Everything falls apart
Tout s'écroule.
Everything falls apart
Tout s'écroule.
Everything with a start
Tout ce qui commence
Don't you know?
Tu ne sais pas ?
Later it falls apart
Plus tard, tout s'écroule.
If we lived forever
Si nous vivions éternellement,
We wouldn't be always
Nous ne serions pas toujours.
And now it's over
Et maintenant c'est fini.
I'm so glad it was you
Je suis tellement content que ce soit toi.
Oh it's a tragic story
Oh, c'est une histoire tragique.
But it happens all the time
Mais ça arrive tout le temps.
And every kind of gory
Et de toutes les sortes d'horreurs.
Over a lifetime
Au cours d'une vie.
Don't you know that
Tu ne sais pas que
Everything falls apart
Tout s'écroule.
Everything falls apart
Tout s'écroule.
Everything with a start
Tout ce qui commence
Don't you know?
Tu ne sais pas ?
Later it falls apart
Plus tard, tout s'écroule.






Attention! Feel free to leave feedback.