Lyrics and translation The Eastern Plain - Lock the Gates

Lock the Gates

I should've locked the gates
I should've thrown away the key
And I'd be fine with this
To be the end for you and me
Now you pour out of me
'Cause I've been under your spell
I flush it out to sea
And hope someday I can repel
Even if we wake the dead
You're causing all the troubles buried in my head
What was I supposed to do?
Was barely standing when you
Fell into my arms again
You fell into my arms
Been through all this before
Born with a silver spoon and crown
You see an open door
And feel free to run me down
Even if we wake the dead
You're causing all the troubles buried in my head
What was I supposed to do?
Was barely standing when you
Fell into my arms again
You fell into my arms
Even if we wake the dead
You're causing all the troubles buried in my head
What was I supposed to do?
Was barely standing when you
Fell into my arms again
Walking down this lonely road
Me, myself and what is burning in my chest
What was I supposed to do?
Was barely standing when you
Fell into my arms (you fell into my arms)
You fell into my arms (you fell into my arms)
My arms again
I should've locked the gates
I should've thrown away the key
And I'd be fine with this
To be the end for you and me
Now you pour out of me
'Cause I've been under your spell
I flush it out to sea
And hope someday I can repel
Even if we wake the dead
You're causing all the troubles buried in my head
What was I supposed to do?
Was barely standing when you
Fell into my arms again
You fell into my arms
Been through all this before
Born with a silver spoon and crown
You see an open door
And feel free to run me down
Even if we wake the dead
You're causing all the troubles buried in my head
What was I supposed to do?
Was barely standing when you
Fell into my arms again
You fell into my arms
Even if we wake the dead
You're causing all the troubles buried in my head
What was I supposed to do?
Was barely standing when you
Fell into my arms again
Walking down this lonely road
Me, myself and what is burning in my chest
What was I supposed to do?
Was barely standing when you
Fell into my arms (you fell into my arms)
You fell into my arms (you fell into my arms)
My arms again

Запереть ворота

Я должен был запереть ворота,
Мне следовало выбросить ключ от них.
И меня бы это устроило -
Быть концом для тебя и меня.
Теперь ты выливаешься из меня,
Потому что я был под твоими чарами.
Я смываю их в море
И надеюсь, что однажды я смогу отразить все это
Даже если мы разбудим мертвецов,
Ты - причина, почему эти мысли похоронены в моей голове.
Что мне нужно было сделать?
Я едва ли стоял,
Когда ты снова упала в мои объятия.
Упала в мои объятия
Я проходил все это,
Родился с серебряной ложкой и короной на голове
Ты увидела открытую дверь
И не боишься сбивать меня с ног.
Даже если мы разбудим мертвецов,
Ты - причина, почему эти мысли похоронены в моей голове
Что я должен был сделать?
Едва стоял,
Когда ты снова упала в мои объятия
Упала в мои объятия
Даже если мы разбудим мертвецов,
Ты - причина, почему эти мысли похоронены в моей голове
Что мне нужно было сделать?
Я едва ли стоял, когда ты
Снова упала в мои объятия.
Иду по этой одинокой дороге
Я, лишь я и то, что горит в моей груди
Что мне нужно было сделать?
Я едва ли стоял, когда ты
Упала в мои объятия (ты упала в мои объятия)
Упала в мои объятия (ты упала в мои объятия)
В мои объятия снова.
Я должен был запереть ворота.
Я должен был выбросить ключ.
И я был бы в порядке с этим.
Быть концом для нас с тобой.
Теперь ты выливаешься из меня.
Потому что я был под твоими чарами.
Я смываю его в море.
Надеюсь, когда-нибудь я смогу дать отпор.
Даже если мы разбудим мертвых.
Ты причиняешь мне все беды, похороненные в моей голове.
Что я должен был сделать?
Едва стоял, когда ты ...
Снова упал в мои объятия.
Ты упал в мои объятия.
Я прошел через все это раньше.
Рожденный с серебряной ложкой и короной.
Ты видишь открытую дверь.
И не стесняйся сбить меня с ног.
Даже если мы разбудим мертвых.
Ты причиняешь мне все беды, похороненные в моей голове.
Что я должен был сделать?
Едва стоял, когда ты ...
Снова упал в мои объятия.
Ты упал в мои объятия.
Даже если мы разбудим мертвых.
Ты причиняешь мне все беды, похороненные в моей голове.
Что я должен был сделать?
Едва стоял, когда ты ...
Снова упал в мои объятия.
Иду по этой одинокой дороге.
Я, я и то, что горит в моей груди.
Что я должен был сделать?
Едва стоял, когда ты ...
Упал в мои объятия (ты упал в мои объятия)
Ты упал в мои объятия (ты упал в мои объятия).
Мои руки снова ...