Lyrics and translation The Eden Project - Better Together

Better Together

Hey, do you remember the ghosts we use to be?
Asleep since last September, but was it all a dream?
But now it feels like the sun is on our side, side.
But I still feel like I'm always just a step behind you, but.
Oh, if you let me in I could be the one.
Baby steps but oh,
If you let me in I could be the one.
'Cus, we're better together.
We're better together.
We're better together.
You and I.
We're better together.
We're better together.
We're better together.
You and I.
Just give me time.
We'll make it if it's right.
I swore I'd never fall again.
Tables turn,
But without mistakes we'll never learn.
And if we just let go we'll learn to love again.
('Cus, We're better together)
I want your everything just give it all don't hold back.
I'll take this whole world on and leave it all in my tracks.
The more you see the less you know I want to forget.
I'll never say die, 'cus I haven't lived yet.

Лучше вместе

Эй, помнишь ли ты призраков, которыми мы были?
Спим с прошлого сентября, но было ли всё это сном?
Но теперь кажется, что солнце на нашей стороне.
Но я всё ещё чувствую, что всегда на шаг позади тебя.
О, если ты подпустишь меня, я могу стать тем самым.
Маленькие шаги, но о,
Если ты подпустишь меня, я могу стать тем самым.
Ведь нам лучше вместе.
Нам лучше вместе.
Нам лучше вместе.
Ты и я.
Нам лучше вместе.
Нам лучше вместе.
Нам лучше вместе.
Ты и я.
Просто дай мне время.
У нас всё получится, если это правильно.
Я клялся, что никогда больше не влюблюсь.
Всё меняется,
Но без ошибок мы ничему не научимся.
И если мы просто отпустим, мы научимся любить снова.
(Ведь нам лучше вместе)
Я хочу всё, что у тебя есть, просто отдай всё, не сдерживайся.
Я приму на себя весь этот мир и оставлю всё это позади.
Чем больше ты видишь, тем меньше ты знаешь, я хочу забыть.
Я никогда не скажу "умри", потому что я ещё не жил.