The Eden Project - Fallin' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Eden Project - Fallin'




Fallin'
Je tombe
Explosions in my chest
Des explosions dans ma poitrine
Cos I can feel it in my bones
Parce que je le sens dans mes os
Forget the words you said
Oublie les mots que tu as dits
I don't need them anymore
Je n'en ai plus besoin
I've got it planned out in my head
J'ai tout planifié dans ma tête
And I won't stop until it's done, no
Et je ne m'arrêterai pas avant que ce soit fait, non
Here we are
Nous voilà
Again
Encore
Just hear me out
Écoute-moi
Again
Encore
And now I'm falling through the sky
Et maintenant je tombe du ciel
And I can't find my peace of mind
Et je ne trouve pas ma paix intérieure
I think I'm falling
Je crois que je tombe
I think I'm falling
Je crois que je tombe
If you could see from my point of view
Si tu pouvais voir de mon point de vue
And it keeps leading back to you
Et ça continue de me ramener à toi
Cos I'm just falling
Parce que je tombe
I think I'm falling
Je crois que je tombe
Yeah
Ouais
Here we are
Nous voilà
Again
Encore
Just hear me out
Écoute-moi
Again
Encore
And now I'm falling through the sky
Et maintenant je tombe du ciel
And I can't find my peace of mind
Et je ne trouve pas ma paix intérieure
I think I'm falling
Je crois que je tombe
I think I'm falling
Je crois que je tombe
If you could see from my point of view
Si tu pouvais voir de mon point de vue
And it keeps leading back to you
Et ça continue de me ramener à toi
Cos I'm just falling
Parce que je tombe
I think I'm falling
Je crois que je tombe
Yeah
Ouais
Falling through the sky
Tomber du ciel
Cos I can't find my peace of mind
Parce que je ne trouve pas ma paix intérieure
I think I'm falling
Je crois que je tombe
I just keep falling.
Je ne fais que tomber.






Attention! Feel free to leave feedback.