Hangin’ Around - The Edgar Winter Group translation in Russian

Hangin’ Around

Driving along with my radio on feeling good
Ain't got no lady but maybe I'm thinking I could
I slept all day nothing to do
And I don't see the world going by
And I don't even have to try
I'm just hangin' around oh yeah

Thought I was cool when I dropped out of school it was great (yeah)
Could have gone crazy but I was too lazy to wait
So I'm driving along all alone
And I don't see the world going by
And I don't even have to try

I'm just hangin' 'round

I'm driving along all alone yeah
And I don't see the world going by
And I don't even have to try uh-huh
No I don't see the world going by
And I don't even have to try

I'm just hangin' around

Ooh baby listen to the people sing now
(Just hangin' around)
That's right I'm just a'hangin' around
(Just hangin' around)
Take it one more time now
(Just hangin' around)
You're in a real bad situation
(Just hangin' around)
I said I don't see the world goin' by
(Just hangin' around)
I said I don't even have to try
(Just hangin' around)
I'm just a, I'm just a'hangin' around
(Just hangin' around)
I'm just, just hangin' around yeah, yeah
(Just hangin' around)
Thought I was so cool yeah ha yeah
(Just hangin' around) ...

Бездельничая

Еду себе, радио слушаю, настроение отличное,
Девушки рядом нет, но думаю, может, и найдется,
Весь день проспал, делать нечего,
И не вижу, как мир мимо проносится,
И даже стараться не приходится,
Я просто бездельничаю, о да,

Думал, крутой, когда из школы ушел, было здорово (ага),
Мог бы с ума сойти, но слишком ленив был ждать,
Так что еду себе, совсем один,
И не вижу, как мир мимо проносится,
И даже стараться не приходится,

Я просто бездельничаю,

Еду себе, совсем один, да,
И не вижу, как мир мимо проносится,
И даже стараться не приходится, ага,
Нет, не вижу, как мир мимо проносится,
И даже стараться не приходится,

Я просто бездельничаю,

О, детка, послушай, как люди поют,
(Просто бездельничаю)
Всё верно, я просто бездельничаю,
(Просто бездельничаю)
Давай еще разок,
(Просто бездельничаю)
Ты в очень плохом положении,
(Просто бездельничаю)
Я сказал, не вижу, как мир мимо проносится,
(Просто бездельничаю)
Я сказал, даже стараться не приходится,
(Просто бездельничаю)
Я просто, я просто бездельничаю,
(Просто бездельничаю)
Я просто, просто бездельничаю, да, да,
(Просто бездельничаю)
Думал, что такой крутой, да, ха, да,
(Просто бездельничаю) ...