The Egyptian Lover The Lover

The Egyptian Lover - The Lover

Lyrics and translation The Egyptian Lover - The Lover

The Lover

L’Amant

The Lover

L’Amant

Lover

Amant

So Suave

Si suave

Lover

Amant

So Cool

Si cool

Lover

Amant

So debonair

Si débonnaire

Lover

Amant

So Smooth

Si doux

Lover

Amant

So Suave

Si suave

Lover

Amant

So Cool

Si cool

Lover

Amant

So debonair

Si débonnaire

Lover

Amant

So Smooth

Si doux

Girly girl, I'm back again

Petite, je suis de retour

Check out the Egyptian Lover's jam my friend

Écoute le son de l'Amant Égyptien, mon amie

From the Pyramids on the earth, under the sun

Des Pyramides sur terre, sous le soleil

The Egyptian Lover,ha,I'm number one

L'Amant Égyptien, ha, je suis le numéro un

Gotta say rhymes that'll make you freak

J'ai des rimes qui te feront craquer

And I program such an awesome beat

Et je programme un rythme tellement génial

My jams in the club weeks after weeks

Mes sons dans le club, semaine après semaine

So freak on the feeling of Egypt's scene

Alors laisse-toi aller et sens le rythme de l'Égypte

I'm the lover let it be clear there is no other

Je suis l'amant, que ce soit clair, il n'y en a pas d'autre

Who programs the beats to make you rock one another

Qui programme les rythmes pour vous faire danser ensemble

I'm bad yes baby you heard it before

Je suis le meilleur, oui bébé tu l'as déjà entendu

But now I'm much older and I'm more hardcore

Mais maintenant je suis plus âgé et je suis plus hardcore

So when you get live get on the floor

Alors quand tu te laisses aller, vas sur la piste

Show the fellas what you came here for

Montre aux mecs pourquoi tu es venue ici

And zig up y'all cos this is it

Et bougez-vous tous parce que c'est parti

I'm gonna make you stomp and grind to this

Je vais vous faire taper du pied et vous déchaîner sur ce rythme

Lover

Amant

So Suave

Si suave

Lover

Amant

So Cool

Si cool

Lover

Amant

So debonair

Si débonnaire

Lover

Amant

So Smooth

Si doux

Lover

Amant

So Suave

Si suave

Lover

Amant

So Cool

Si cool

Lover

Amant

So debonair

Si débonnaire

Lover

Amant

So Smooth

Si doux

This jam of mine is oh so sweet

Ce son que je fais est si doux

My hound freaks like to dance to my beat

Mes fans aiment danser sur mon rythme

In my mansion of forty rooms

Dans mon manoir de quarante pièces

Its so exotic, with several tombs

C'est si exotique, avec plusieurs tombeaux

We can chill baby, in my Benz

On peut se détendre bébé, dans ma Benz

And invite all your freaky friends

Et inviter tous tes amis déjantés

Have a party, on my Yacht

Faire une fête, sur mon Yacht

Cos what you see is what you get and I've got a lot

Parce que ce que tu vois est ce que tu obtiens et j'en ai beaucoup

Yes girlies, I'm so cool

Oui les filles, je suis tellement cool

Lets skinny dip in my Pyramid shaped pool

Allons faire trempette dans ma piscine en forme de Pyramide

And get served by my maid

Et être servi par ma femme de chambre

Caviar, Dom Perignon and Blue Lemonade

Caviar, Dom Pérignon et Limonade Bleue

Then we'll kick it, by my fireplace

Ensuite on se détend, près de ma cheminée

In your sexy little Teddy made of lace

Dans ton petit Teddy sexy en dentelle

I'll be your dream, your fantasy

Je serai ton rêve, ton fantasme

Cos ain't nobody, bad like me

Parce qu'il n'y a personne, d'aussi cool que moi

So Suave

Si suave

Lover

Amant

So Cool

Si cool

Lover

Amant

So debonair

Si débonnaire

Lover

Amant

So Smooth

Si doux

Lover

Amant

So Suave

Si suave

Lover

Amant

So Cool

Si cool

Lover

Amant

So debonair

Si débonnaire

Lover

Amant

So Smooth

Si doux

My style and finesse is oh so best

Mon style et ma finesse sont les meilleurs

Chilly and fresh, and so different from the rest

Cool et frais, et si différent des autres

My Voice so smooth, chattin' to the groove

Ma voix si douce, parlant au rythme

Will definitely make you girlies wanna move

Vous fera certainement bouger les filles

I'm the King of passion, you're Egyptian fashion

Je suis le roi de la passion, tu es la mode égyptienne

My love and lust is everlasting

Mon amour et mon désir sont éternels

I'm the man of action, you're main attraction

Je suis l'homme d'action, tu es l'attraction principale

You're sleazin' pleasin' satisfaction

Tu es une satisfaction séduisante et agréable

My style and finesse is oh so best

Mon style et ma finesse sont les meilleurs

Chilly and fresh, and so different from the rest

Cool et frais, et si différent des autres

My Voice so smooth, chattin' to the groove

Ma voix si douce, parlant au rythme

Will definitely make you girlies wanna move

Vous fera certainement bouger les filles

I'm the King of passion, you're Egyptian fashion

Je suis le roi de la passion, tu es la mode égyptienne

My love and lust is everlasting

Mon amour et mon désir sont éternels

I'm the man of action, you're main attraction

Je suis l'homme d'action, tu es l'attraction principale

You're sleazin' pleasin' satisfaction

Tu es une satisfaction séduisante et agréable

Oh hit me, hit me

Oh, allez, allez

So Suave

Si suave

Lover

Amant

So Cool

Si cool

Lover

Amant

So debonair

Si débonnaire

Lover

Amant

So Smooth

Si doux

Lover

Amant

So Suave

Si suave

Lover

Amant

So Cool

Si cool

Lover

Amant

So debonair

Si débonnaire

Lover

Amant

So Smooth

Si doux

Well my pad, it's oh so sweet

Eh bien mon chez-moi, c'est si agréable

It'll blow your mind, it's so unique

Ça va t’épater, c'est si unique

I got a waterbed fifty feet long

J'ai un lit à eau de quinze mètres de long

With solid gold speakers to hear my song

Avec des enceintes en or massif pour écouter ma chanson

I got some Elephant ah, for every floor

J'ai des éléphants, ah, à chaque étage

And gold trimmings, round every door

Et des garnitures dorées, autour de chaque porte

A great driveway to park my Rolls Royce

Une grande allée pour garer ma Rolls Royce

Convertible Corniche cos ah, that was my choice

Corniche cabriolet parce que ah, c'était mon choix

I'm so suave, so smooth, so bad

Je suis si suave, si doux, si cool

I'll be the best lover, you've ever had

Je serai le meilleur amant que tu aies jamais eu

So Suave

Si suave

Lover

Amant

So Cool

Si cool

Lover

Amant

So debonair

Si débonnaire

Lover

Amant

So Smooth

Si doux

Lover

Amant

So Suave

Si suave

Lover

Amant

So Cool

Si cool

Lover

Amant

So debonair

Si débonnaire

Lover

Amant

So Smooth

Si doux

Lover

Amant

Lover

Amant

Lover

Amant

Rate the translation

Album

One Track Mind

date of release

01-01-1984

1 Freak-A-Holic
2 You're So Fine
3 Livin' On the Nile
4 One Track Mind
5 The Dark Side of Egypt
6 The Lover
7 A Strange Place (The Alezby Inn)
8 Los Angeles
9 Kinky Nation (Kingdom Kum)

More albums

Beyond The Galaxy

Beyond the Galaxy

Beyond the Galaxy

My House (On The Nile)

Boiler Room: The Egyptian Lover in Minehead, Mar 15, 2015 (DJ Mix)

Attention! Feel free to leave feedback.