The Eldorados - At My Front Door - translation of the lyrics into French

At My Front Door - The Eldoradostranslation in French




At My Front Door
À ma porte
Crazy little mama come knockin'
Ma petite folle vient frapper
Knockin' at my front door, door, door
Frapper à ma porte, porte, porte
Crazy little mama come knockin'
Ma petite folle vient frapper
Knockin' at my front door
Frapper à ma porte
Crazy little mama come knock, knock, knockin'
Ma petite folle vient frapper, frapper, frapper
Just like she did before
Comme elle le faisait avant
I woke up this morning
Je me suis réveillé ce matin
With a feeling of despair
Avec un sentiment de désespoir
Looking for my baby
À la recherche de mon bébé
And she wasn't there
Et elle n'était pas
Heard someone knockin'
J'ai entendu quelqu'un frapper
Much to my surprise
À ma grande surprise
There stood my baby
Voilà mon bébé
Looking in my eyes
Me regardant dans les yeux
Crazy little mama come
Ma petite folle vient
Knock, knock, knockin'
Frapper, frapper, frapper
Just like she did before
Comme elle le faisait avant
If you got a little mama
Si tu as une petite folle
And you want to keep her neat
Et que tu veux la garder propre
Keep your little mama
Garde ta petite folle
Off my street
Loin de ma rue
Same thing will happen
La même chose arrivera
Like it did before
Comme avant
She'll come knock, knock, knockin'
Elle viendra frapper, frapper, frapper
At my door
À ma porte
Crazy little mama come knock, knock knockin'
Ma petite folle vient frapper, frapper, frapper
Just like she did before
Comme elle le faisait avant
Crazy little mama come knockin'
Ma petite folle vient frapper
Knockin' at my front door, door, door
Frapper à ma porte, porte, porte
Crazy little mama come knockin'
Ma petite folle vient frapper
Knockin' at my front door
Frapper à ma porte
Crazy little mama come knock, knock knockin'
Ma petite folle vient frapper, frapper, frapper
Just like she did before
Comme elle le faisait avant
Hey, Hey, Hey, Hey...
Hey, Hey, Hey, Hey...
If you got a little mama
Si tu as une petite folle
And you want to keep her neat
Et que tu veux la garder propre
Keep your little mama off my street
Garde ta petite folle loin de ma rue
Same thing will happen like it did before
La même chose arrivera comme avant
She'll come knock, knock, knockin' at my door
Elle viendra frapper, frapper, frapper à ma porte
Crazy little mama come knock, knock, knockin'
Ma petite folle vient frapper, frapper, frapper
Just like she did before
Comme elle le faisait avant
Oh, Oh, Oooo Ooooo
Oh, Oh, Oooo Ooooo





Writer(s): Ewart Abner, John Moore


Attention! Feel free to leave feedback.