Lyrics and translation The Electric Sons - Tell Me What to Say

Tell Me What to Say

I feel you in the afterglow
Always, always
And the song you left inside my home
Caught me, caught me

But the house is burning down now
But the words I've tried to get to you
Its a message off without a sound
But I always try to get it through

Tell me what to say, oh what to say to you
Tell me what to say, oh what to say to you
Tell me what to say, oh what to say to you

You're turning into everything
Green eyes, green eyes
My time is in your heartbeat
You haunt me, haunt me

And my heart is slowing down now
But timing isn't everything
My message doesn't have a sound
But I always try to make you dream

Tell me what to say, oh what to say to you
Tell me what to say, oh what to say to you
Tell me what to say, oh what to say to you

I don't wanna waste another minute
You don't know what you want 'til you get it oh
Tell me what to say, oh what to say to you

I don't wanna waste another minute
You don't know what you want 'til you get it oh
Tell me what to say, oh what to say to you

Tell me what to say, oh what to say

I don't wanna waste another minute
You don't know what you want 'til you get it oh
Tell me what to say, oh what to say to you

I don't wanna waste another minute
You don't know what you want 'til you get it oh
Tell me what to say, oh what to say to you

Don't wanna waste all, waste all my days
Don't wanna waste all, waste all my days
Don't wanna waste all, waste all my days
Tell me what to say, oh what to say to you

Don't wanna waste all, waste all my days
Don't wanna waste all, waste all my days
Don't wanna waste all, waste all my days
Tell me what to say, oh what to say to you

Don't wanna waste all, waste all my days
Don't wanna waste all, waste all my days
Don't wanna waste all, waste all my days
Tell me what to say, oh what to say to you

Don't wanna waste all, waste all my days
Don't wanna waste all, waste all my days
Don't wanna waste all, waste all my days
Tell me what to say, oh what to say to you

Don't wanna waste all, waste all my days
Don't wanna waste all, waste all my days
Don't wanna waste all, waste all my days
Don't wanna waste, I just wanna be with you

Dis-moi quoi dire

Je te sens dans la lueur qui suit
Toujours, toujours
Et la chanson que tu as laissée dans ma maison
M'a pris, m'a pris

Mais la maison brûle maintenant
Mais les mots que j'ai essayé de te faire parvenir
C'est un message sans son
Mais j'essaie toujours de te le faire comprendre

Dis-moi quoi dire, oh quoi te dire
Dis-moi quoi dire, oh quoi te dire
Dis-moi quoi dire, oh quoi te dire

Tu deviens tout ce que je vois
Yeux verts, yeux verts
Mon temps est dans ton battement de cœur
Tu me hantes, me hantes

Et mon cœur ralentit maintenant
Mais le timing n'est pas tout
Mon message n'a pas de son
Mais j'essaie toujours de te faire rêver

Dis-moi quoi dire, oh quoi te dire
Dis-moi quoi dire, oh quoi te dire
Dis-moi quoi dire, oh quoi te dire

Je ne veux pas perdre une minute de plus
Tu ne sais pas ce que tu veux jusqu'à ce que tu l'aies oh
Dis-moi quoi dire, oh quoi te dire

Je ne veux pas perdre une minute de plus
Tu ne sais pas ce que tu veux jusqu'à ce que tu l'aies oh
Dis-moi quoi dire, oh quoi te dire

Dis-moi quoi dire, oh quoi dire

Je ne veux pas perdre une minute de plus
Tu ne sais pas ce que tu veux jusqu'à ce que tu l'aies oh
Dis-moi quoi dire, oh quoi te dire

Je ne veux pas perdre une minute de plus
Tu ne sais pas ce que tu veux jusqu'à ce que tu l'aies oh
Dis-moi quoi dire, oh quoi te dire

Je ne veux pas perdre tous, perdre tous mes jours
Je ne veux pas perdre tous, perdre tous mes jours
Je ne veux pas perdre tous, perdre tous mes jours
Dis-moi quoi dire, oh quoi te dire

Je ne veux pas perdre tous, perdre tous mes jours
Je ne veux pas perdre tous, perdre tous mes jours
Je ne veux pas perdre tous, perdre tous mes jours
Dis-moi quoi dire, oh quoi te dire

Je ne veux pas perdre tous, perdre tous mes jours
Je ne veux pas perdre tous, perdre tous mes jours
Je ne veux pas perdre tous, perdre tous mes jours
Dis-moi quoi dire, oh quoi te dire

Je ne veux pas perdre tous, perdre tous mes jours
Je ne veux pas perdre tous, perdre tous mes jours
Je ne veux pas perdre tous, perdre tous mes jours
Dis-moi quoi dire, oh quoi te dire

Je ne veux pas perdre tous, perdre tous mes jours
Je ne veux pas perdre tous, perdre tous mes jours
Je ne veux pas perdre tous, perdre tous mes jours
Je ne veux pas perdre, je veux juste être avec toi