The Emotions - How'd I Know That Love Would Slip Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Emotions - How'd I Know That Love Would Slip Away




How'd I Know That Love Would Slip Away
Как я могла знать, что любовь ускользнет?
Goriya re choriya re
Девушка, о девушка
Goriya re choriya re
Девушка, о девушка
Tera jalwa dekha toh dil hua milkha
Увидев твою красоту, мое сердце забилось, как у Милки Сингха
Badi tez bhaage re
Так быстро бьется
Manma emotion jaage re
В душе эмоции проснулись
Manma emotion jaage
В душе эмоции проснулись
Manma emotion jaage re
В душе эмоции проснулись
Manma emotion jaage
В душе эмоции проснулись
Dil jaga se hill gaya re
Сердце мое содрогнулось
Dil jaga se hill gaya re
Сердце мое содрогнулось
Tukdo mein nikla re dil ka chilka
Разбилось вдребезги, словно скорлупа
Thune phenka kha ke re
Ты выбросила его, разбив
Manma emotion jaage re
В душе эмоции проснулись
Manma emotion jaage
В душе эмоции проснулись
Manma emotion jaage re
В душе эмоции проснулись
Manma emotion jaage
В душе эмоции проснулись
Haiya
Ах
Mera desi typical saiyaan
Мой милый, типичный деревенский парень
Peepal ki thandi chaiya
В прохладной тени дерева пипал
Main naache tha tha thaiya
Я танцевала, ой-ой-ой
Thaiya saiyan saiyan
Ой-ой-ой, милый, милый
Mera desi typical saiyaan
Мой милый, типичный деревенский парень
Peepal ki thandi chaiya
В прохладной тени дерева пипал
Main naache tha tha thaiya
Я танцевала, ой-ой-ой
Thaiya saiyan saiyan
Ой-ой-ой, милый, милый
Dil ki phansi hai naiya majdhaar mein
Лодка моего сердца попала в водоворот
Sunle vistar mein
Выслушай меня подробно
Ho loot gaya pyar mein
Я потерялась в любви
Yeh toh bata de mere jazbat ka
Скажи мне, почему мои чувства
Itna kam rate kyun hai
Так мало ценятся
Tere bazaar mein
На твоем базаре?
Karke waada, kyun na aayi
Дав обещание, почему ты не пришел?
Karke waada, kyun na aayi
Дав обещание, почему ты не пришел?
Hua dil ka jagrata
Мое сердце бодрствует
Halka phulka sa dhokha kha ke
Немного обманувшись
Manma emotion jaage re
В душе эмоции проснулись
Manma emotion jaage
В душе эмоции проснулись
Manma emotion jaage re
В душе эмоции проснулись
Manma emotion jaage
В душе эмоции проснулись
Mera desi typical saiyaan
Мой милый, типичный деревенский парень
Peepal ki thandi chaiya
В прохладной тени дерева пипал
Main naache tha tha thaiya
Я танцевала, ой-ой-ой
Thaiya saiyan saiyan
Ой-ой-ой, милый, милый





Writer(s): June Deniece Williams, Clarence K McDonald, Lani Groves


Attention! Feel free to leave feedback.