The Enemy - You're Not Alone - Album & Sampler version - translation of the lyrics into French




You're Not Alone - Album & Sampler version
Tu n'es pas seul - Version album & sampler
Don't let
Ne laisse pas
The sun go down
Le soleil se coucher
On our Empire
Sur notre Empire
It's too much to waste
C'est trop à gaspiller
Don't let the
Ne laisse pas les
Walls come down
Murs s'effondrer
Round our Empire
Autour de notre Empire
It's too much to wave goodbye
C'est trop pour dire au revoir
We've been working for a long time
On travaille depuis longtemps
We've been fighting for a way
On se bat pour une voie
Now in the streets men standing in lines
Maintenant dans les rues les hommes se tiennent en rang
They're all wasted anyway
Ils sont tous perdus de toute façon
You're living in an incestuous world
Tu vis dans un monde incestueux
Where your conscious holds no weight
ta conscience n'a aucun poids
You sold us down the river like rats then
Tu nous as vendus comme des rats à la rivière puis
You drowned and beat the brave
Tu as noyé et battu les courageux
You're not alone you know
Tu n'es pas seul tu sais
You're not alone you know
Tu n'es pas seul tu sais
You're not alone at all
Tu n'es pas du tout seul
You're not alone you know
Tu n'es pas seul tu sais
You're not alone you know
Tu n'es pas seul tu sais
You're not alone at all
Tu n'es pas du tout seul
Don't let
Ne laisse pas
The sun go down
Le soleil se coucher
On our Empire
Sur notre Empire
It's too much to waste
C'est trop à gaspiller
And don't let
Et ne laisse pas
The rains come down
Les pluies tomber
On our Empire
Sur notre Empire
It's too much to wash away
C'est trop à laver
We've been working for a long time
On travaille depuis longtemps
We've been fighting for a way
On se bat pour une voie
Now in the streets men standing in lines
Maintenant dans les rues les hommes se tiennent en rang
They're all wasted anyway
Ils sont tous perdus de toute façon
You're living in an incestuous world
Tu vis dans un monde incestueux
Where your conscious holds no weight
ta conscience n'a aucun poids
You sold us down the river like rats then
Tu nous as vendus comme des rats à la rivière puis
You drowned and beat the brave
Tu as noyé et battu les courageux
You're not alone you know
Tu n'es pas seul tu sais
You're not alone you know
Tu n'es pas seul tu sais
You're not alone at all
Tu n'es pas du tout seul
You're not alone you know
Tu n'es pas seul tu sais
You're not alone you know
Tu n'es pas seul tu sais
You're not alone at all
Tu n'es pas du tout seul
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)
(Not alone, not alone)
(Pas seul, pas seul)
There's just too many dreams in this wasteland
Il y a juste trop de rêves dans ce désert
For you to leave us all behind
Pour que tu nous abandonnes tous
There's just too many dreams in this wasteland
Il y a juste trop de rêves dans ce désert
For you to leave us all behind
Pour que tu nous abandonnes tous
(You're not alone no, no)
(Tu n'es pas seul non, non)
You're not alone you know
Tu n'es pas seul tu sais
You're not alone you know
Tu n'es pas seul tu sais
You're not alone at all
Tu n'es pas du tout seul
You're not alone you know
Tu n'es pas seul tu sais
You're not alone you know
Tu n'es pas seul tu sais
You're not alone at all
Tu n'es pas du tout seul





Writer(s): Thomas Clarke


Attention! Feel free to leave feedback.