The Enemy - Like a Dancer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Enemy - Like a Dancer




Standing in the rain, bus is late again, she's been waiting for the answer
Стоя под дождем, автобус снова опаздывает, она ждала ответа.
She won't go away, until it comes her way, she won't miss another chance
Она не уйдет, пока не добьется своего, она не упустит еще один шанс.
Aaaaand it's hard to take, but she's hard to break
Ааааа, и это трудно принять, но ее трудно сломить
And it's hard
И это тяжело
There's a twinkle in her little eye, and just for a minute, she feels like a dancer
В ее маленьких глазках появляется огонек, и всего на минуту она чувствует себя танцовщицей
If you let her in, then she'll stay for life, cause she feels like a dancer
Если ты впустишь ее, то она останется здесь на всю жизнь, потому что она чувствует себя танцовщицей
Like a dancer, like a dancer tonight
Как танцовщица, как танцовщица сегодня вечером
On a single bed, where she lays her head, she thinks about tomorrow
На односпальной кровати, куда она кладет голову, она думает о завтрашнем дне
And she doesn't know, that she's beautiful, but you know it shows
И она не знает, что она красива, но ты знаешь, что это заметно
Aaaaand it's hard to take, but she's hard to break
Ааааа, и это трудно принять, но ее трудно сломить
Said it's hard to take
Сказал, что это трудно принять
There's a twinkle in her little eye, and just for a minute, she feels like a dancer
В ее маленьких глазках появляется огонек, и всего на минуту она чувствует себя танцовщицей
If you let her in, then she'll stay for life, there's a twinkle in her little eye
Если ты впустишь ее, то она останется здесь на всю жизнь, в ее маленьких глазках светится огонек.
And she feels like a dancer
И она чувствует себя танцовщицей
If you let her in, then she'll stay for life
Если ты впустишь ее, она останется здесь на всю жизнь
And tonight's the night, that she will find it, in her eyes the lights, are all shining
И сегодня та ночь, когда она найдет это, в ее глазах сияют все огни.
She feels like a dancer, feels like a dancer
Она чувствует себя танцовщицей, чувствует себя танцовщицей
As she slips away again, there's a twinkle in her little eye
Когда она снова ускользает, в ее маленьких глазках мелькает огонек
And just for a minute she feels like a dancer
И всего на минуту она чувствует себя танцовщицей
If you let her in, then she'll stay for life, cause she feels like a dancer
Если ты впустишь ее, то она останется здесь на всю жизнь, потому что она чувствует себя танцовщицей
There's a twinkle in her little eye and just for a minute she feels like a dancer
В ее маленьких глазках появляется огонек, и всего на минуту она чувствует себя танцовщицей
If you let her in, then she'll stay for life, cause she feels like a dancer
Если ты впустишь ее, то она останется здесь на всю жизнь, потому что она чувствует себя танцовщицей





Writer(s): Thomas Clarke


Attention! Feel free to leave feedback.