Pray - Live - The Erised translation in French

Pray - Live

I pray, for you all the time
I just want you to know about this
Your eyes make me wanna smile
Now I know what real love is

And if you are depressed and down
Feel my open arms
I'll save you from the sadness
I just wanna let you know
I am around
You'll never gonna doubt this

I just wanna let you know
If you ever die
I'll never come again alive
And if you ever feel this way
If you ever fail
I'll never gonna turn away
I'll never gonna turn away

The blessed time is when you are around
Your voice makes my head drunk about you
I care like no one in the world
I open all the doors for you
Full of the inside for being in my life baby
I give my body and my soul
I give to you my all, yeahhh

I just wanna let you know that I
If you ever die
I will never come again alive
And if you ever feel this way, if you ever fail
I'll never gonna turn away

And if you are depressed and down
Feel my open arms
I'll save you from the sadness
I just wanna let you know
I am around
You'll never gonna doubt this
Ohh, oh
You'll never gonna doubt this

Prier - En direct

Je prie pour toi tout le temps
Je veux juste que tu saches ça
Tes yeux me donnent envie de sourire
Maintenant, je sais ce qu'est le vrai amour

Et si tu es déprimée et découragée
Sentis mes bras ouverts
Je te sauverai de la tristesse
Je veux juste te faire savoir
Je suis là
Tu n'en douteras jamais

Je veux juste te faire savoir
Si tu meurs un jour
Je ne reviendrai jamais à la vie
Et si tu te sens un jour comme ça
Si tu échoues un jour
Je ne me détournerai jamais
Je ne me détournerai jamais

Le moment béni est quand tu es là
Ta voix me rend fou de toi
Je m'en soucie comme personne au monde
J'ouvre toutes les portes pour toi
Tout ce qui est à l'intérieur est pour toi, mon amour
Je donne mon corps et mon âme
Je te donne tout, ouais

Je veux juste te faire savoir que je
Si tu meurs un jour
Je ne reviendrai jamais à la vie
Et si tu te sens un jour comme ça, si tu échoues un jour
Je ne me détournerai jamais

Et si tu es déprimée et découragée
Sentis mes bras ouverts
Je te sauverai de la tristesse
Je veux juste te faire savoir
Je suis là
Tu n'en douteras jamais
Ohh, oh
Tu n'en douteras jamais